Zwei Jeiitsclie Arzti, ibiiclier ans dem 12. uml 13, Jnluii. 113 



Lautei-selieiiiungeu (vgl. Grammatik 1», 100). e für ei in enir 16, 

 30, ei = i in du geist 4, ea = iu in geuz 4, stehen zwar nur ver- 

 einzelt, haben aber gleichfiills im Ahcl. ihre Analogien. 



An llieils alterthümlichen , Iheiis der alamannischen Mundurt 

 eigenen Formen ist zu bemerken: wola 29, loole 3. 18, vile 1. 29, 

 sc = mhd. seh: gescribiii Einleitung 26, scaz 14. cch = ck: des 

 pocches 18, gehecchet Ijrucchinez 22. ss = s: wahsset, irwahssin 

 1. du weites 22. disses 6. sarph (= mhd. scharpf) 1. drige 13. 

 eiger^.nen=^nemeu2iS; dieDiminutiva auf//.- lugilli, vazzili2%,\\\\i\ 

 deren so höchst merkwürdige, nur in schwäbisch-alamannischen 

 Quellen erscheinende Plural auf -lü.-lin: huonlu 7 (vgl. Gries- 

 haber's Predigten 2, XI). 



Was die Declination, zunächst die der Substantlva, betrifft, 

 so sind es vorzugsweise die schwachen Feminina , welche noch 

 regelmässig die alte volle Form bewalirt haben, während die starken, 

 mit Ausnahme zweier Nominative ruora 22, buzina 23, schon der 

 neuen Form gewichen sind. 



Fem. Sg. gen. der chervellun 22 , der erlun 23 , der gerstun 

 23 , der liliun tonrzun 19 , minziinsdme 29 , der nezzelun 1 , der 

 pappellun 17, petrosilun 24, der rutuu 4, der salviun 26, loullimin 

 4, der icundun 14, icurzun 6. 22. 



Fem. Sg. dat. von der liuigun 29 , in einer phannun 16 , mit 

 der poleiun, salviun 9. 25, von der sehun 34, ze der situn 34, an, 

 ze der sunnun 22. 27, ze allerslahte icundun 26. 



Fetn. Sg. acc. die bldterun 6, egelun 34 , harnwindun 20, 

 munzun 3, rütun 7, sehun 6. 34, sevinun 26, £?^^^c snitun 18, <//<? 

 fellconelun 13, wisulun 9, wormalmi 14. 15, wurzun 7, zungun 2o. 



Von den wenigen schwachen Neutris kommt blos der gen. pi. 

 </efr ougon 6 zweimal vor. 



Wie beim Substantivum so" ist es auch die schwache Declination 

 des Adjectivs, wo im Fem. die alterthiimliche Flexion haften geblie- 

 ben ist: gen. der gülun mirrun 4, der gepulvertun nebetun 6, der 

 trtichenun nezzelun 17, der ivizun bilsun, der gemalnun mirrun 

 4. — Dat. mit der geizenun milche 2, mit der selbtm milche 6, von 

 der fülun lebere 29. — Acc. die cspinun rinde 8. Beim Nom. und 

 Acc. der starken Neutra ist die dem Ahd. entsprechende Fiexions- 

 form u statt iu bemerkenswerth: disu 26, disu allu 4. 6, gcbrutejiu 

 23, vil heizii 23 (vgl. Grammatik I2, 723, 724). Der Dat. sg. des 



Sit/.l). .1. phil.-hi»t. Cl. XLII. Ed. I, llft. y 



