Z««'i liculsclie Arziieiliiiclur aiii dem 12. iiiiJ 13. jHhih. 1/7 



colliriuin n. Augensalbe. I, 6. II, 17". 



cop heiin stn. kleiner Becher, zwai c wines I, 33. 



cho phe r s. cupher. 



chornelin stm. Körnchen, germen. diu chlainen eh., diu an der winrebe 



wahsent II, 1 0\ 

 cosi stm. origanum. costcs VIII pheninge g-ewäg-e I, 42. in februario 



lörber unde eost I, 26. vgl. Graff i, 531 ; dafür auch dost, tost 



vgl. Diefenhachs Glossar 400''. 

 chräme swf. Kau fninmisbudc, Kramladen, Apotheke W, 4''. 12° undößer. 

 kraniph stm. pflastei* wider dem cramphe I, 27. 

 chrebez stm. des chrebzes bein I, 17. 

 chresse swm. wilder chr.II , 5'. \i\ 13". 18'. 

 chreul stf. Klaue, Kralle, uz des gires chreulen II, 17'. 

 chrüt sin. polipodion heizet ein ehrüt, — nim chrüt und würzen II, 9^ 

 chume adv. mit Mühe. II, 17"*. 



chumich stm. cuminum, Kümmel. \, 12. vgl. Schmeller 2, 299. 

 cumin = cuminum \, o. 24. 

 cumme, cummes 1. II; I, 29. wohl dasselbe. 

 chuogin adj. vaccinus. chuogine milch I, 13. 

 chuosmer stm. wohl = anchsmer, Butter, ein teil des chuosmerwes 



I, 11. 

 cupher-, cuffir-, chophervaz stn. I, 6. 31. II, 4". 10^ 

 chürbez stm. Kürbis. II, IS"". 



lä, gen. läwes adj. lau. II, ö''. den souch läwen trinchen II, S*". in einem 



läweu wazzer II, 16'. 

 lägellin stn. mit. lagellum, Fässchen. I, 23. 

 lanche stf. Hüfte, Lende, Weiche. I, 19. so ist der mensch. . . in den 



lanchen zebrosten II, 2'. so Iit der harnstein in den lanehen II, 6''. 

 la Dcheswer swm. Hüftschmerz. I, 13. 27. 

 lanchraeche adj. den Groll lange nachtragend, rachgierig II, 1'. vgl. 



Nibelungenlied 1489, 3. 

 lapatium daz ist ehielte II, lO*". 

 latinischun adv. dat. pl. latine. I, 31. 

 läwen swv. lau machen. I, 4. 

 läzen stv. tur Ader lassen 11, 12''. — sust. Aderlässe II, 9*. 



.Sitzli. il. phil.-hiat. Cl. XI.II. Rd. I. Ilft. jo 



