224 H e i n r i c li S i e g d I 



saclnvalde sprichet ez si sin wort nicht ziime anderen male, so ver- 

 buzzet der vorspreche aher einen schillinc . den muz he ouch 

 leisten . . . dennoch hat der saclnvalde liolunge noch zu einem 

 male . vnd muz aher bitten eines manncs der sin v\ort spreche des- 

 selben oder eines anderen, der trete aher an sin wort zume dritten 

 male tind teidinge vor in. Ist aher deniie, daz he an sin Avort nicht 

 iehit zu dem diilten male, so verbnzet der vorspreche aber einen 

 schilline vnd alle die sache die da beteidinget vnd henant ist, di ist 

 verlorn zu rechte alles dinges, wen he mac nicheinen vorsprechen 

 noch nicheine holunge me gehaben. Ist aber daz he an sin wort 

 jehet zu dem dritten male \vaz der vorspreche denne geteidinget 

 hat, iz si schedelich oder vrumelich, daz muz vor sich gehn zu 

 allem rechte. 



7. Das Recht der Erholung, welches von dem Vorsprecher 

 seinem Älündel bedungen wurde, erstreckte sich auf Alles, was 

 jener statt dieses vorbrachte, also auf die Klage, die Antwort, die 

 Benennung vor Zeugen, die Bitte um ein Urtheil u. s. f. Dagegen 

 fand es keine Anwendung auf die gerade mit den grössten Fiilirlieh- 

 keilenverbundene Leistung des Eides, der das regelmässige Beweis- 

 mittel in einem Bechtsstreite, oder wie das Sprichwort sagt, das 

 Ende alles Haders war '^s^. Cum judex, erklärt der rechtsgelehrte 

 Stadtschreiber von Brunn "6), concedit parlibus „holung", hoc est 

 intelligendum, quantum ad reclamafioncm querimoniae, resporisionia 

 nomiuationis testium, vel aliorum consimilium quae prolocutores pro- 

 ponunt, sed non quantum ad reiterandum juramentum. Der Grund 

 liegt darin, dass bei dem Schwüre die Thätiglceit des Vor- 

 sprechers, wenn ein solcher angenommen wurde, eine wesentlich 

 andere war, als bei den übrigen Erklärungen, liier handelte der- 

 selbe nicht statt des Sachwiilters '^j, sondern half nur mit, inso- 

 ferne er bei der Vornahme der vorgeschriehciien Handlungen 

 anleitete und die Schwurformel vorsagte oder den Eid stahte. Der 



'S) Eisenhart, Grunds. i1. deutsch. H. in Sprichwörtern (1823), Nr. 367. — Vgl.Brünner 

 ScliölTenh. Nr. 082 : Ciim nmiiium Ulium finis Bit iuraiiienluin. 



'6) Briiiiner Schiiffeiih. Nr. 367. 



'') Eine Verlretunj heim Schwur ffab es nicht. Unde quemcunque jicrmiseris rem 

 *' tuam agere aut delendere, iUe procurator tniis iiiteilijjilur ; tauien si pars corpo- 



rate jiiriiinentiim per se facero del)eat, quantum ad lioc procuratorem subslituere 

 noa putCbt. lirünner ScIiüiTenl). Nr. !>89 a. E. 



