Beitiiige zur Lautlelire der ai'ineiii$clii.'ii Siirarlu-. III. /CO i 



vertheidigeii , beschützen, vcif;l. neiip." üULlj (pusthun). "i"'i'Hi 

 (^pnrik) Pari, jnui>riiuu^iup[.l( (liuslutpar'ik) Centiuu" (Kznik L'ih^ 

 ,u'iu,'h,f^ny pag. 98), vgl. nciip. ^y (pari), altb. -"j^^'-e) fpairikaj. 



Zu ^: u/iif-uiiP (^(tiiffftm) Zeit, iicup. «iCib (hanyam). '//'"•> 

 (groh) Ihiufe, Volk, iieup. li^^ ((juioh), vergl. Sclialinaiiieh: 



t"L Cö^O »sein". Wühl ursprünglich = ^«7^ ri7'^0 wgel'^^'ii"» 

 altinil. ga-m, wie L'iiuhf,i^ (epanilj = Liiu'hbi^ (elaneQ. In ßetieft' 

 der Bedeutung vergl. man neup. ÖJ^^ (siidan) im älteren Sprach- 

 gebrauche „gehen", altb. >}H3^(shu). t{-»Af- (gund) Schaar. i'iii'ijf/ 

 (^gndak), auch t^unulf (gntak) Kugel, vergl. Vend. lil, 108 -£"«5 

 ■\i<l3l\ö --»wj»^ -8^« .giuoj*)« •\aij>(o „Wenn Cberfluss da ist, da fliehen 

 die Dacvas" — [die vorhergehenden -^>a>" -V»*»«) und W-^o'e) fasse 

 ich als: „Getreide(aussaat)" — ^,(Getreide)reiiiigung" (Ausdre- 

 schen) und „Zeistampfuiig" (des Getreides) = Mahlen]. Das ara- 

 bische -X-^ (gund-iinj scheint unserem i-m^ii- entlehnt zu sein. 



Zu f. iiij'i (end) hinein, hinzu, neup. jjJl (andar), altbaktr. 

 {Ii.50^« (palliare). ^h'T (dem) „Antlitz", neup. x^ (dlm), vergl. 

 pyill-kJ^ (end-dcm) „gegenüber", vgl. altbaktr. -»''i^ (doithva) 

 „Auge", von di, neup. üJ^^ (didan); dazu gehiirt auch 7-^"» (det) 

 „Wächter". i'^tQ, (damq) „Schlinge", neup. Jj (dum). itHtjfi 

 (dmak) Schweif, neup. j.^ (dum), altb. •^^^e^ (duma). 



Zu p'. ftLiifü (bern) Last, neup. ^ (^bar) — piut^dluliu/i, (buz- 

 makan) Tischgenosse, p""i'ftL (bazmil) sich zu Tische setzen, vgl. 

 neup. py (bazm) Gastmahl, ptu^fr (baze) Falke, puiqk'iw'b (baze- 

 pan) Falkner, neup. tjj\» (buzi). put.j.lt'h (bagin) Götze, Statue 

 überhaupt, vergl. altpers. ^f ^ff^ C^^^g^O^ '^'^^' ""'^^ (fj(ighn), 

 Pehlewi ja (bug), in dem Stadtnamen j^äj (bugh-dud) noch 

 heut zu Tage erhalten, piupiulf (barak) fein, dünn, neupers. S^j\j 

 (burik), Jjli (burik). 



Die armenischen Aspiraten /", p^, ^ entsprechen zwar im Gan- 

 zen den allbaktrischen ci», ^, &; es besteht aber doch z\\ischeii 



