Paloloffia vegetale 



colla lamina in gran parie annerila e come bruciata, 

 oppure coperta di macchie bruno-nere, disposte o 

 verso il margine o nella parte centrale. I tralci re- 

 stano rigidi e diritti, lignificano a stento, tendono 

 alla fasciazione e presentano sempre, lungo uno dei 

 lati, una striscia nera, dapprima appena marcala, 

 la quale in seguito si sviluppa in modo da alterare 

 profondamente il tessuto e mettere allo scoperto 

 il midollo. Essa può poi estendersi dall'apice fino 

 alla base del tralcio. Questa striscia nera si può 

 estendere anche ai cirri, picciuoli fogliari od alla 

 rachide dei grappoli. 



Alla base di questi rami, la pianta produce nume- 

 rose gemme avventizie, dalle quali si producono 

 abbondanti rami che in breve sono colpiti dal ma- 

 lanno. I tralci malati danno anche grappoli, ma 

 generalmente molto deformati in tutte le loro parti. 



La lignificazione dei tessuti avviene in seguito 

 molto stentatamente, mentre la striscia nera in alcuni 

 punti si allarga in modo straordinario, in altri invece 

 si restringe formando dei veri cancri o centri d'in- 

 fezione. I tralci più vecchi, dai quali partono quelli 

 dell'annata, hanno la corteccia con strette fenditure 

 longitudinali in conlinuazione delle strisele nere; in 

 tali punti la corteccia ò pochissimo aderente al ci- 

 lindro legnoso, si sfalda e si slacca a slriscie ed a 

 placche, poiché la zona cauiliiale e quasi si'iniirc 

 disorganizzata, e dap|jriina livida, ilivciila [miì bruna 

 nera. Da questi tralci il malanno, presentando 

 sempre i medesimi caratteri, si estende anche ai 

 ceppi, fin verso la base, producendo infine la morte 

 della pianta. Nelle macchie e pustole brune delle 

 foglie e dei giovani tralci, gli elementi della pianta, 

 appaiono avvizziti e contralti e cosi pure i tessuti 

 sani vicini presentano già qualche alterazione più o 

 meno marcata, mentre le lacune intercellulari ed 

 anche la cavità interna delle cellule intaccale con- 

 tengono una massa mucilagginosa, nella quale si 

 notano numerosi microrganismi. 



Alcuni ricercavano la causa del male nella difet- 

 tosa costituzione del suolo, altri nell'eccessiva umi- 

 dità, ecc., altri nell'azione parassitaria di funghi. 



Il Baccarini, fra i diversi microrganismi, ne 

 osservò costantemente uno a forma di piccoli baston- 

 celli ad estremità arrotondate, lunghi da 1,5 a 2 [a, 

 la>-ghi punì pili di 0J> u., i quali fondevano la gelatina 

 coloraiiddla iu lnuno. Tali liacterii si possono vedere 

 benissiiiKi nei laiiii adiilli. SoUuposlia cultura spe- 

 ciale, iiulluiaiiii Ih'iiìssìnki e |ioilali su |iiaiile sane, 

 a mezzii di iiii-isiinii, ii|ii(iilu((in(i il uialauuo. 



Cosicchr il Hill/ limi risullcrcbbe prodotto dalla 

 azione deleteria di un baclerio (Bacillus vitivorus) 

 il quale, vivendo nei tessuti, ne produce la disor- 

 ganizzazione. 



Qualora si verificasse il pericolo d'infezione, con- 

 verrà disinfettare le ferite di potatura con soluzione 



acida di solfato di ferro, selezionare le piante de- 

 stinate a dare marze o talee, ed abbruciare i rami 

 tagliati. Negli esemplari malati, bisognerà asportare 

 tutta la parte infetta e disinfettare la ferita. Il Bac- 

 carini consiglia anche, qualora la varietà coltivata 

 fosse molto soggetta al male, di innestarla con marze 

 resistenti, e fra queste cita, per la Sicilia, il cala ratto 

 e la minneUa. 



Sotto il nome di Bacillus uvae, Cuglm e Mac- 

 chiati (\) descrivono un bacterio da essi ritenuto 

 causa di una malattia dei giovani grappoli. Secondo 

 tali autori, il bacterio, associandosi alle giovani infio- 

 rescenze, determina un imbrunimento che principia 

 dall'apice e va gradatamente estendendosi a tutto il 

 grappolo, inducendo la caduta dei frutti. 



Bacillus mori (Bacteriosi del gelso) (lav. a colori 1, 

 fig. 3-5). — Sulle foglie del gelso appaiono delle 

 macchie tondeggianti nerastre, disposte in modo irre- 

 golare, specialmente lungo le nervature, tanto sulla 

 pagina inferiore che sulla superiore, ma special- 

 mente su quest'ultima. Tali macchie hanno la parte 

 interna molto depressa e nera ed al margine appare 

 un leggero rialzo. Esse non superano mai il diametro 

 di qualche millimetro, alcune volte poi si riuni- 

 scono assieme ed allora le foglie appaiono corrose 

 in parecchi punti. 



Quando le macchie si riuniscono in modo da pro- 

 durre le corrosioni maggiori, la parte interna è com- 

 pletamente distrutta e, verso i margini, una picco- 

 lissima porzione appare intaccata, tanto da potere 

 conchiudere che l'azione dei bacterii sulle parti del 

 vegetale è molto energica, ma non si estende oltre 

 sette od otto strati di cellule ; è però indubitato che 

 allorquando i bacterii cadono sulle foglie vi produ- 

 cono subito, in quel dato punto, la carbonizzazione. 



Le macchiette si riconoscono facilmente perchè 

 presentano una superfice lucente ed appaiono come 

 particelle carbonizzate. 



Nelle sezioni microscopiche l' epidermide delle 

 foglie appare, nelle parli ove abbondano i bacterii, 

 completamente distrutta: nei punti vicini all'infe- 

 zione le cellule epidermiche sono invece molto ri- 

 strette e colla membrana cellulare completamente 

 trasformata in suberina e ciò tanto nell'epifillo che 

 nell'ipofillo, specialmente però nell'epifillo. 



Il mesofillo, tanto nei due strati di cellule a paliz- 

 zata, che nel tessuto lacunoso, è pure sempre comple- 

 tamente invaso e corroso dalle colonie di bacterii 

 ed anche in questi tessuti si nota, nella parte più in- 

 fetta, la loro completa disorganizzazione e, nei punti 

 vicini, una diminuzione nel diametro interno delle 

 cellule e la suberizzazione delle membrane. I grani 

 di clorofilla restano disorganizzati alla distanza, in 

 media, di 5 o 6 a dalle colonie di bacterii. 



(1) Le Slaz. speriment. agrarie, voi. XX, fase. 



