71 



hei dieser Operation dauenaden Sehaden zw nehmen brauchen. Wir 

 haben jetzt noch die Frage zu beantworten , ob wir die so behandelten 

 Organe einfach als turgorlos betrachten dürfen, oder ob ihre Verkürzung 

 in denSalzl()Sungen vielleicht noch auf anderen Ursachen beruht. Denn 

 nur wenn keine anderen Ursachen die Eigenschaften, welche die Fflan- 

 zentheile in der Salzlösung zeigen . wesentlich mitbestimmen , dürfen 

 wir die an so vorbereiteten Objecten gemachten Erfahrungen auf den 

 lebendigen Zustand üborti'agen. 



Die Frage , oh noch andere Ursachen ausser dem Verlust des Tnr- 

 gors die Verkürzung eines Pflanzentheiles in einer Salzlösung bedingen, 

 ist für die Discussion unserer Methode eine sehr wichtige. Denn von 

 ihrer Entscheidung hängt es ab . ob man aus der beobachteten Ver- 

 kürzung auf die vorherige Turgorausdehnung schliessen darf. Es 

 leuchtet ein, dass es sich dabei nur um solche Einflüsse handeln kann, 

 deren Folgen bei den nach unserer Methode ausgeführten Messungen 

 ins Gewicht fallen würden. Ob man bei feineren Untersuchungs- 

 methoden die Mitwirkung fremder Factoren entdecken könnte, kann für 

 uns einstweilen gleichgültig sein. Wir haben nur die Frage zu beant- 

 worten, ob die gemessenen Verkürzungen allein der Aufhebung des 

 Turgors. oder vielleicht auch noch anderen Ui'sachen zuzuschreiben sind. 



Indem wir in den folgenden Paragraphen diese Aufgabe experi- 

 mentell zu lösen suchen werden , wollen wir jetzt die Factoren , deren 

 Mitwirkung man vermuthen könnte , einer kritischen Erörterung unter- 

 werfen , um dadurch eine genauere Fragestellung zu emiöglichen. Die 

 gedachten Factoren sind eretens die osmotische Wechselwirkung der 

 Flüssigkeiten ausserhalb und innerhalb der Zelle, und zweitens die 

 Imbibition der Zellhäute. 



Wir wenden uns zuerst zu den osmotischen Vorgängen. Diese 

 werden wir uns am besten klar machen können, wenn wir den Zustand 

 am Anfange und am Ende des Processes vergleichen. Im Anfang ist 

 die Salzlösung viel concentrirter als der Zellsaft in den Zellen des 

 Sprosses: am Ende befindet sich in dem von der Zellwand jeder ein- 

 zelnen Zelle umschlossenen Kaum neben dem Plasmakörper und dem 

 iij diesem liegenden , jetzt concentrirteren Zellsaft noch die einge- 

 drungene Lösung. Die Concentration dieser letzteren wird dieselbe ge- 

 worden sein . wie die der ausserhalb des Sprosses befindlichen Flüssig- 

 keit, sonst würde ja der osmQtische Process zwischen diesen beiden 

 noch fortdauern. Hieraus folgt nun leicht, wie der ganze Vorgang ver- 

 laufen muss. Solange der Turgor abnimmt, geht nur Wasser aus den 

 Zellen in die umspülende Lösung über ; sobald die Plasmolyse eintritt, 



