®efatii5cne Seiüeii. 379 



Äa^e über bie 3[Rau§, aBer 16Io§ in ber ^Ibfid^t, um un§ ju iiedEen. @egen un§ Bena'^nt fie \iä) ftetg 

 lieBengtDüi-btg imb e^rli($. g^alf(i)()eit !annte fie nic^t; jelbft al§ fie einmal gejüd^tigt toorben mar, 

 tarn fie fd^on nac^ wenigen ^Jtinuten toieber unb frfimiegte fic^ cbenfo üertraulirfi an mi(^ an iuie 

 früher, ^^r 3oi'n bervouiiite augenblirflid), unb eine ßiebfofung !onnte fie fogleit^ öefänftigen. 



5luf ber Steife üon ß^artum nad) ^airo, meiere mir auf bem ^^iite jurü cf legten , mürbe fie, 

 folonge bag ©i^iff in Sa^irt mar, in einen .^äfig eingefperrt, fobatb mir aber anlegten, jebe§mal 

 freigelaffen. 2!ann fprang fie mie ein üBermüt^igeS füllen lange 3eit untrer unb entteerte fid^ 

 ftetg 5unä(^ft i^re§ Unrat^g; benn i^re 9ieintict)IeitSlieBe mar fo gro§, ba| fie niemals i'^ren Äöfig 

 mä^renb ber ^a'^rt !6ef(^mu^te. 35ei biefen 3luöf(ügen Iie§ fie fid^ mel^rere 3)tatc bumme Strei(^c 

 3U (Sc^ulben fommen. So ermürgte fie unter anberem in einem ^orfc ein öamm unb fing ficf) in 

 einem jmeiten einen f (einen Otegerfnaöen; bo(^ öermod^te ic^ jum @IücE ben JBebrängten ju Befreien, 

 ba fie gegen mi(^ üBerTjaupt nie miberfpenftig fi(^ aeigte. ^n Äairo fonnte iä), fie an ber 2einc 

 fü^renb, mit i^r fpajieren getien, unb auf ber UeBerfa'^rt öon 3((ej:anbrien nac^ 5trieft !^oIie ict) fie 

 tagtäglich auf ba§ 5ßerbccf herauf, jur allgemeinen greube ber 3Jiitreifenben. Sie !am na^ 33crlin, 

 unb i<S) iai) fie jmei ^af)re nic^t mieber, 9iac^ biefer ^eit Befud)te ic^ fie unb mürbe augenBIicfüd^ 

 üon i!^r erfannt. ^d) l^aBe nad^ allem biefen feinen ©runb, an ben öielen ä^nlid)en anberen 

 S3eri(^ten, meiere mir fc^on üBer gefangene Sömen l^aBen, ju jmeifetn. 



33ei guter Dia^rung bauert, mie fdt)on Bemerft, ber Söme öiele ^ai)xt in ber ©efangenfd^aft 

 au§. @r Bebarf etma ad)t 5]3funb gutes 5(eif(^ täglic^. 2;aBei Befinbet er fi(^ moi^I unb mirb 

 BeleiBt unb fett. 



XleBer menige X^iere ift bon jel^cr fo öiel gefaBelt morben unb mirb no^ l^eutigen 2;age§ fo biel 

 gefaBelt mie üBer ben Sömen. S)ie 5lad5rid)ten üBer i^n laufen, mie leitet Begreiflid), Bi§ in ba§ 

 grauefte 3l(tert:^nm 3urürf. Sie altegt)ptifd)en S)enfmälcr ftellen i'^n in ben t»erfd)iebenften Öagen 

 fcineä SeBcnS bar unb üBer^eugen ung, ba^ bie alten 6gt)pter i^n fe^r gut gefannt, auc^ fc^on ganj 

 xiditig eingcorbnet ^aBen. „2)ie altegt)ptif(^e Sprai^e", Bemerft 2^o^anne§ S)ümi(^en, meld^er 

 ba§ ^Jiad)ftel)enbe für ba§ „2'§ierleBen" uieberjufd^reiBen bie @ütc gc^aBt ^at, „fennt für ßöme unb 

 Äa^e nur ein unb baäfelBe 3Bort. S!ie öruppe, burd^ meldte biefe§ in ber 58ilberf(^rift Bejeic^net 

 mirb, "^atte bie 9luöfpra(^e „^Jlaau", ein Söort, in meld^em bie ftangbilblid^e örunblage nic^t ju 

 berfennen ift. DB biefe Gruppe in ben 3fnfc^riften nun bie eine ober bie anbere ^ebeutung ^at, 

 cntfdieibet ba§ 5£)eterminatio , b. ^. baäjenige 33itb, mcld^e§ ber boranftelienben @ruppe noc^ jur 

 Befonberen Erläuterung nad£)geftettt ift, in unferem pralle alfo ba§ 35itb eineg ßömen ober ba§ einer 

 Äa^e. 5lu§er „5Jtaau" fommen nodt) bor bie äöorte „%x" unb „Zam", le^tere^ in§Befonbere jur 

 SSejeid^nung einer ©onnengott^cit , meiere in ber im öftlid^en 3)elta gelegenen Stabt %ai, bem 

 3oan ber 58iBcl unb Xaniö ber ©riechen, bem heutigen ©an, unter bem ^ilbe eine§ £ömen, at§ 

 (3d)ü^er ber '^^forten be§ Dften§ unb fiegrcid)er Kämpfer gegen ben afiatifc^en Saal berel^rt murbc. 

 3)a^ bie alten 6gt)pter bem Sömen bie erftc ©teile unter allen 9iauBt§ieren einräumten, unterliegt 

 au§ bem (SJrunbe feinen ^toeifet, al§ bas 2Bort ,,9Jiaau" allgemein äur SSejeic^nung ber ganzen 

 Drbnung geBrauc^t mürbe, ©o l)ei^t e§ in bem nac^ feinem SSefi^er genannten *Papt)ru§ ^arris: 

 „D .^err ber ©öfter, motte aBmeljren bon mir aÜe milbcn 9tauBtl^iere (9Jtaau=u) bee Sanbe§, bie 

 Ärotobile in bem ©trome unb bie ©d)langen atte, meiere fted^en". ^n bem l)ierogl^p]^ifd)en 

 ©c^riftft)ftem, al§ ein ÄlangBilb geBraud^t, ift bag 33ilb eine§ rul^enben Sömen ber SJertreter be§ 

 Sautes 9{ ober 2, meldte in ber eg^ptifd^en ©pradie noc^ nid)t getrennt maren, bal^er mir no^ im 

 ^optifd)en, ber ioi^tcr be§ 3llteg9ptifd)en, biefelBen SBorte, in benen in ben entfpred^enben ^iero= 

 glt)pl)if(^en (Gruppen bas 3eid)en be§ rul^cnben Sömen aU SSertreter beS 9t ober S ouftritt, Balb 

 mit 9t, Balb mit 2 gefd^rieBen finben. 



„2luf S)enfmälern au§ faft atten 3eiten be§ egt)ptif(^en 9tei(^eg, anä) fd^on auf fold^en, benen 

 mir ein 9llter bon minbeftcni biertaufenb i^a^ren jufc^rciBen muffen, mie 3. 5B. in ben @rä6ern Bei 

 ben 5|3^ramibcn bon ©af^ora. Begegnen uns unter bem SSilberfd^mude ber SBänbe in Tempeln unb 



