534 95ievte Ovbnuug: Dia üb friere; jtoeitc gamiUe: §unbe (SSöIfe). 



unangenehmen Sagen feine§ ßel6en§, T6eif^3iel§tüeife in ^altgruBen, tüett^c feinen eifrigen Sogben 

 ein jäl§e§ @nbe Bereiteten. 6r ben!t f)ier nicfit an Ofauö nnb 5Jbrb, öielme^r einjig unb allein 

 an 9Jettung, S)er alte @e§ner gibt nac^ftel^enben Sericfit 3^uftinu§ @el6Ier§ mit fotgenben 

 Söorten toieber: 



„©§ |at fid) Begäben al§ fein öattcr, aug fonberbarem luft fo er ju jagen fjüt, etlid)e graben, 

 gruben bnb locker in feinem ader bereitet :^at, aKerlet) gemilb barinn 5U fallen, ha^ auff ein nad)t 

 bre^ bngtet)d)e, h?ibern)ertige t^ier in föld^en graben gefaHen. ©rfttic^ ein olt tt)et)b, fo au^ bem 

 garten auff ben abenbt !raut, jibel, rüben l^at motten ^olen: @in S-u(^§, 6in äöolff. 9ltg nun ein 

 ^ebe§ baj ort bnb ftatt be'^ielt, ba^in e§ gefatten, fic^ ein ^ebe§ bie ganl^e nac^t ftitt Ijielt, one 

 ämct)fel au§ forest, obglet)d) ber äöolff ba§ grimmeft bnber jenen mar, t)iett er fic^ bod) in fordet 

 ftitt, tl^et niemant§ fein fd)aben, attein ba^ ba§ met)b öon ford)t mögen, gan^ gram, frafftlo^ önb 

 I)alb tobt morben. %U morgens frü ber öatter nad) feiner gemont)eit bie graben befii^tiget, au^ 

 begirb fo er naä) bem getoilb l§at, erficht er ben munberbarlid)en fang, erftaunet haxah, fprid)t ber 

 froumen ju, meli^e garnad) tobt, ein menig ju jren felber !ommen, f|)riugt alg ein mannlid)er, 

 ge^erjter mann in ben graben, erftit^t ben SBoIff, fc^Ied)t ben gu(^§ ju tobt, tregt bie froumen 

 l^albcr tobt mit t)ilff einer leiteren auff feinen armen au^ bem graben, bringt fie miberumb p 

 l^au^, tiermunberet fic^, ba§ föüid) fräffig, fd)äblid) tt)ier ber froumen önb anberem gemilb ber= 

 f(^onet l^at". 2ln biefe alte Ijeitere ®efd)id)te erinnerte aud) eine anbere , meiere mir in Kroatien 

 erjä'^lt mürbe. S)er S3auer f^unbec im S)orfe @ratfd)e| fanb mitten im ©ommer ju feiner nic^t 

 geringen 2}crmunberung einen Söolf in ber öon il)m im äöinter errid^teten äöolfSgrube auf bem 

 iBüben fi^enb. Ol^ne äöaff en , mie er mar, öerfud)te er ba§ 9iaubtl|ier mit einem rafc^ :§erbei= 

 gel^olten Änü^^Jet ju erfd^lagen, üerlor babei ba§ ©teid^getoid^t, ftürjte in bie @rube t)'mab unb 

 fani l}ier auf ,^änbe unb gü^e ä« liegen. 9lod) e'^e er fid} aufgeri(^tet, l^atte i^fegrim bm 

 günftigenSlugenblid erfel)en, nid)t um il)m an bie Äet)le, fonbern um auf feinen Diüden ju f^jringen 

 unb fo ba§ ^^reie ju geminnen, mäl^renb ber SSauer lange 3eit fic^ abmühen mu^te unb nur mit 

 ^ülfe be§ befagten Änü^j^jelä überl^aupt im ©taube mar, au§ ber ©rube ^erauSäulommen. 



SlnberS benimmt fid^ ber 9Bolf , menn il)n ber quälenbe junger jur 2^agb treibt. 5£)iefer ber= 

 änbert ba§ betragen unb lä^t it)n S3orfid)t unb Sift ganj bergeffen, ftac^elt aber aud) feinen 5!Jlutf) 

 an. S)er l)ungerigc Söolf ift gcrabeju tottfü^ unb fürd)tet fid) bor nid^tS me'^r: e§ gibt für 

 i^ lein ©djredmittel. 



S3ei älteren äöölfen beginnt bie Sftanjäeit @nbe S)ecember§ unb mä^rt bi§ 9}litte Sanuor§ ; 

 bei jüngeren tritt fie erft @nbe ^anuarg ein unb mä^rt bi§ 9Mte ^yebruar^. S)ie liebeSbrünftigen 

 9}lännd)en lämpfen bann unter einanber auf Sob unb ßeben um bie Söeibd^en. 5lo^ einer 

 2:räd)tigfeit§bauer bon bi;ei= ober öierunbfed)§äig Sagen, meldte alfo ber unferer größeren ^unbe= 

 raffen genau entf^irid^t, bringt hk S&ölfin an einem gefd)ü^ten 5piä|(^en im tiefen SBalbe brei 

 bi§ neun, gemöljulic^ bier bi§ fed)§ ^unge. ^n Äurlanb mäl)lt fie, nadf) einer brieflii^en 9Jlit= 

 f^eilung be§ ßrei§förfter§ ^abc, ju i!§rem Sßod^enbette erl)abene, bid)t mit -^ol^ beftanbene 

 ©teUen in ben großen 5Jloräften, meli^e nid)t leid)t öon 2)lenfdC)en ober Söeibeöie^ betreten unb 

 öon ben Sägern 2;raben, b. 1). 2lufent^alt§orte ber äöölfe, genannt merben; im ©üben @uro:pa'§ 

 mölft fie in felbftgegrabenen 2ödC)ern unter 33aumtouräeln ober auc§ mo§l in einem ermeiterten 

 f5fudE)§= unb S)ad)§baue. ®ie jungen bleiben auffaKenb lange, nad) ben öon ©d^D|)ff im 2:i)ier= 

 garten ju S)re§ben gemad)ten 3Seoba(^tungen, einunbämanjig Slage, blinb, madf)fen onfänglid^ 

 langfam, f|)äter fe^r raft^, betragen fid^ gan^ nadf) 3lrt junger .^unbe, fbielen luftig mit einanber 

 unb !a|balgen pmeilen unter lautem, auf meitl)in l^örbarem ©e^eul unb ©eiläff. S)ie Sßölfin 

 bel)anbelt fie mit alter 3ärtlid)leit einer guten ^unbemutter, beledt unb reinigt fie, fängt fie fe^r 

 lange, f(^afft reid^lic^e, bem jemeiligen ©taube be§ 2öac§§tl)um§ entfprcd^enbe 5la"^rnng für fie 

 l)erbei, ift fortmäljrenb ängftlii^ beftrebt, fie nid)t ju öerrat^en unb trägt fie, menn iljr 93li§trauen 

 , erregt mürbe ober ©efa'^r brol^t, im SDkule nad^ einem anberen i^r fidler bünfenben £)rte. „Sn 



