— 27 - 



PivoESNE. — Littré ne cite que les formes jujone et pivoine. 

 Pœonia patrio nonine dicitur Peonien, — (xdW. pivoesne ; 

 ital., peonia, P. 61. 



Plantain grand, petit, aquatique ou de marais. — Littré ne 

 cite pas les deux premières locutions et ne donne pas d'exem- 

 ple pour la troisième. 



Officinis simpliciter plantago. - Germ., Roter, Colonien- 

 sibus Breyter Wegerich ac Wegebrett; gall., grand plantain. 

 P. 558. — Plantago miner, Graecis pentaneuros. — Germ., 

 Spitziger Wegerich, nostris Fiinfribb et Hundtszung; gall., 

 plantain petit. Ibid.— Plantago, aquatica. — Germ., Wasser 

 Wegerich ; gsdl ., plantain aquatic ou de maretz. P. 559. 



Pois gris. — Pas d'exemple de cette locution dans Littré. 



Tertium pisorum genus faciem edit fuscam sive cinericiam. 

 Nostro sermone graw Erbsen nuncupantur ; gall., des pois 

 gris. P. 35. 



PoivRETTE, nom vulgaire de la nigelle commune. — Littré 

 n'en cite pas d'exemple. 



Nigella vernaculo sermone Schwartz nardus samen. — Germ. , 

 vero Schwartz Rumich; gai!., poyvrette et nielle ; ital., gith ô 

 nigella. P. 33. 



PoLYPODE. — Littré en cite un seul exemple. 

 Poljpodium. — Germ., Baumfarn aut Eicht'arn, vel Dropff- 

 wurtz ; gall., du polipode. P. 329 



PoLYTRic. — Littré en cite un seul exemple, extrait comme 

 lo suivant d'une compilation botanique également du \VP siè- 

 cle. 



Trichomane seu fidicula. — Germ., Weissfrawen bar; gall., 

 politric h ; ital., politricho. P. 319. 



PoNCEAU, coquelicot. — Littré n'en cite qu'un exemple, em- 

 prunté à Ronsard. 



Papaver rubrum. — Germ., Kornrosen et Klapperrosen ; 

 gall., coqueliquot ou espèce de ponceau. P. 353. 



PoRREAU^ros ou têtu ; PoRREAU petit ou sectil. - Littré n'in- 

 dique aucune de ces locutions. 



Alterum. — Germ., Lauch;gall., porreau gros ou testa; 



