380 ÉGLAiaClSSEMENTS. 



moment, comparée à la longueur du temps qui la 

 précède et qui la suit. » {Traduction d'Augustin 

 Thierry,) ^ 



De rhiver, il va dans Thiver. « Of wintra in win- 

 tra cometh. » 



Page 267. Nids, éclosion. — Dans toute retendue 

 des îles qui relient l'Inde à l'Australie, une espèce 

 d'oiseaux de la famille des Gallinacées se dispense 

 de couver ses œufs. Élevant un énorme monticule 

 d'herbes dont la fermentation produira un degré 

 de chaleur favorable à l'éciosion dffs œufs, les pa- 

 rents, ce travail d'entassement une fois fait, s'en 

 remettent à la nature pour la reproduction de leur 

 espèce. M. Gould, qui a donné ces détails curieux, 

 parle aussi de nids singuliers construits par une 

 autre espèce d'oiseaux. C'est une avenue formée de 

 petites branches plantées dans le sol et réunies en 

 dôme à leur extrémité supérieure. Des herbes en- 

 trelacées consolident la construction. Ce premier 

 travail achevé, les artistes songent à l'embellir. 

 Ils vont, cherchant de tous côtés, et souvent au 

 loin, les plumes les plus brillantes, les coquil- 

 lages les mieux polis, les pierres qui ont le plus 



