■J ß Dr F' f i z III :i i <* r 



Wata-tsumi-iio kami jaga-te fiko-fo-f'o-de-mi-no mikolo-wo i-te 

 mntsuri-te omo-furii-ni mawosi-te mawosaku: amu-tsu kami-no 

 mi-ko mosi mi-kuni-ni kajeramu-to otnownsa-ba are okuri-matsuri- 

 namu-to, mawosi-te sunmoatsi kano tsuri-bari-wo tate-matsuri-te 

 wosije-matsuri-keraku: kono fari-wo imasi mikoto-no irose-ni 

 ataje-tamawamu toki-iii-ica simibi-ni kono fari-wo matsi-dzi-to 

 i-i-te notsi-ni ataje-tamaje. 



Der Meei'gott ging sogleich dem Geebrten Fiko-fo-fo-de-mi- 

 no mikoto voran und sprach zu ihm unbefangen : Wenn der Sohn der 

 Gottheit des Himmels in sein Reich zurückkehren will, so werde ich 

 ihm das Geleit geben. — Hierauf überreichte er ihm jenen Hamen 

 und ertheilte ilim folgende Weisung: Sobald du, o Geehrter, diesen 

 Hamen deinem älteren Bruder übergeben wirst, nenne diesen Hamen 

 insgeheim den armen Haken, dann erst übergib ihn. 



; l^ ^'7 ^^ ^"l ) ^l^y^y^ 



^' ^ -^ ^ t '> '^ t ^^ ^ ,^ t 







1) iy yJ^ i^ :\-y ^ ; jf^ ^^^ ^-y ^^ 

 t ;? ; ^ 7 A ^-^ i 7 / 4 t '] 7 h 



Mala siwo-mitsu-tuma-to siivo-firii-tama-to-tvo tate-matsuri- 

 te toosije-matsuri-kerakn : Siwo-mits7i-tama-wo fitasi-tamaiva-ba 

 siico tatsi-matsi-ni mitsi-namu. Sika-site na-ga mikoto-no irose-wo 

 oltorase-tamaje. Irose kui-te nonii-mawosa-ba mata siwo-firu-tama- 

 irn fifasi-tamaje, siiro ono-dznkara fimu. Sikasi-te sukui-tamaje. 

 Kdkii tasiname-tamawa-ba na-ga mikoto-)io irose ono-dznkara 

 s Ifaga wa mu-to, wos ije-matsnri-ki. 



