f 



92 Wolf I 



I. Hfi Beslt'ifjiiiin des Throns wurde der König, auch der erb- 

 liflif in Castilion. Anigon und Xavarra auf einen Schild gehoben, 

 den die Grossen des Reichs (Ricos honies) hielten; s. Valdes, de 

 dignitatibus regiini regnornniqne Hispanife (Granada, 1602 in Fol.), 

 Clip. 14, num. 17 et 18. lol. 123^ 



Fnero de Xavarra, Lib. I. Tit. I. eap. t : 



~Como (leren lerantar liey en Espaina, et como hs deve eyll 

 jiirar." 



^ et al lebantar iniha sobre sii escudo, teniendo los 



Ricos honibres, clamando todos tres vezes: Real, Real, Real: Entons 

 espanda su nioneda sobre las gentes ata cien sueldos, por entender, 

 (|ue ningun otro Rey terrenal no aya poder sobre eill, cingasse eill 

 niesmo su espada, que es ä seniejanl de Cruz, et non deve otro cabail- 

 lero ser techo en aqueill dia. Et los doze Ricos hombres, o Sabios 

 deven jurar al Rey sobre la Cruz, et los Evangelios de curiarle el 

 ciierpo, et la tierra et el pueblo, et los lueros ayudarli ä niautenep 

 iielment, et deben bessar su mano.~ 



Vgl. Grimm, S. 234. ff. 



2. .Mit den Würden eines Adalid und eines Almocaden <). 



Pnrfida II. Tit. XXII. Ley 3 : 



,X'omo denen fazer el AdaUd , e que le deue dar el que lo 

 fixiere ; e que poder, e que honrra gana despues que fuere Adalid. " 



„.\l9ar queriendo a alguno por Adalid , deuenio honrrar desta 

 guisa. E el que lo ouiere de al^-ar, e a fazer, hale a dar que vista, e 

 una espada, e a un eavallo, e armas de fuste, e de lierro, segun la co- 

 slunibre de la tierra; e denen mandar ;'i un Rieo-ome, Senor de 

 Cavalleros, que le cinga la espada, pero pesco(^ada non le deue dar. 

 E desque gela ouiere cinta. hau de poner un escudo en tierra alla- 

 nado, de lo que es de parte de dentro contra arriba, e deue poner log 

 pies de auiio, el (pie ouiere de ser Adalid. E de si, hale de sacar el 

 espada de la vayna el Rey, o el que le llziesse, e ponergela desnuda 

 en la niano. E ileiien eslonce al^'arlo en el escudo, lo nias que podie- 

 ren, los doze que dier(»n lestiniouio por el. E teniendolo ellos assi 

 alvado. deuenio tuiiüir hiego de cara contra Oriente, e ha de lazer 



') ^MiniH-ndenea llHino agor» n los qtie «iiligUMmente soliaii llamar t.'HhdiHns di.' lu* 

 (leuiie» (Aorührer de» Ku»s\ulks)". Pnrtida II. Tit. XXIII. Ley 5. 



