KkS 



S i e g^ e I 



Hei'lile, oiiilrt'lrii. Ans dem rinnisclieii Rechte in seiner neuesten 

 {)esl;ilt A\fir der Fornienki-ani verbannt, welcher von ganz ähnlicher 

 Art auch ihm eigen gewesen 's«), wälirend hei der Anshihlung des 

 caiifuischen Processes in dem Strel)en nach ^^'alu•heit niemals üher 

 der Ktirm die Sache vergessen worden ist. Das Verlahren, welches 

 auf diesen (irnndlagen in den Gerichten iihlich wurde, war daher tVei 

 von Jenem Formalismus, den die Ucchtssprachc des Mittelalters die 

 Gelahr nannte *■''). Wo dagegen wie in England eine solche Receptioii 

 nicht stattgernnden hat . wnclierte unter dem vSchilde des Rechtes der 

 Misshrauch lort, ja er wurde sogar von liier aus in die Gerichte der 

 neuen Welt verptlanzt , wo zur Stunde noch in unveränderter Gestalt 

 der mittelalterliche Formalismus sein AA'esen treibt, das Fecbten mit- 

 Worten, das Steclien von Sylben die Verliandlungsweise im Criminal- 

 processe kennzeichnet. 



Langsam und unvermerkt hat jedoch auch im gemeinen deutsclien 

 Processe, dessen Pflege und Handhabung fast ausschliesslich den 

 Händen von Rechtsgelehrten überlassen war, die Form ein gel'ährlii'hes 

 Übergewicht wieder erhalten. J)a dieser neue Formalismus aus anderen 

 Elementen und unter andern IJediniiunoen sich bildete, so ist aller- 

 dings seine Art, ferner die Gestalt, in welcher er wirksam wird, eine 

 verschiedene. Und darin besteht der Fortschritt, die EntwickeUmg; 

 denn in der Sache wirkt er unverändert, bald liemmt er als uniiber-| 

 sieigliche Schranke die ilervorstellimg und Anerkennung der W'nhx 

 heit, bald bietet er eine willkommene Handhabe zur riiikane. Sol 

 herrscht er gegenwärtig noeji in dem gemeinen Civilproeesse — 



ppnsaniii.s, in iiidioiis Hliqu:im discrelionem liiilieri iioii voliitnus porsniiiu-um üPd 

 :iet|iiii)il!iti>iii, sivf .si(, Fi'aiuMis, sive Runiüiiiis, niil Loii<^iili:ir<lii.s, ipii .i{;it seil oon- 

 veniliir, iiistiliniii »ilii voliiiiiiis ministriiri. (':n ilhilioiios (>l CHpliones nn(i(|ii:is iure 

 Francoriini, <|iii nnscpnliHS i'l inoinontsi liMii|inniin. iniiie intor Fraiicos liligiiiilos in 

 iiulicii.s hiictfiiiis serv:ili!iiiliii°. in-t- tmii i|iiusi1miii :ili,t.s siilililes oliservalionps, (am 

 in civilihuü (piuin oi-inn'nalilnis caii.sis snhmovenius. Lindonhrog, Codex leg. :iiili(|ii. 

 p. 700. 



'58) Vjrl. Uierinp a. :i. O. S. 407 Nole 647. 



'^') In dii'sr'iii Sinni- ist wcilil die Itcmcrkimir Riidninnn's. RIipIii^;:iii. AKcrIh. S. OßO' 

 Hnr/.iifas.s(Mi : im Ithciii^-an sei d:)s slrcii^i- Iti-rlil im .secli/clinlen .l;ilirhuMd<>rl diireh 

 des Er7.ltisclinr<* Cardinais Allireclil Laiiili-s<irdiiiin|^ anTgeliolien worden. 



