Die Tpxicologie der cliinesisolien NuhniiigsmiUel. 4i i O 



(Erklärung.) Jeder Huntl, der verendet ist, muss die Zunge 

 herausstrecken. Derjenige jedoch, der an Vergiftung verendet ist, 

 streckt die Zunge nicht lieraus, und das Gilt l)efindet sich inwendig. 

 Ihn verzehren hringt daher dem Menschen Sehaden. 



Ein Mensch, der an einer langwierigen Krankheit leidet, darf 

 kein Bärenlleisch essen. Er wird sonst in seinem ganzen Leben nicht 

 hergestellt. 



(Erklärung.) Ein Mensch, der an langwieriger Krankheit leidet, 

 darf kein Bärenlleisch essen; denn der Bär ist von Natur wild und 

 grimmig. Wenn man ihn isst, wird die langwierige Krankheit niemals 



gehohen. 



Das Essen, was Hunde und Batten ührig gelassen haben , be- 

 wirkt, dass an dem Menschen Ausschläge und Geschwüre liervor- 

 hredien. 



(Erklärung.) Wenn Hunde und Batten Gegenstände verzehren 

 und davon etwas übrig bleilit, so ist auf diese Gegenstände gewiss 

 Geifer geträufeil. Durch den Geifer vergiften sie den 3Ienschen. 

 Wenn man diese Dinge isst, so heisst man gewiss Ausschläge und 

 Geschwüre hervorbrechen. 



Das Miltel. womit man die Unverdaulichkeit nach dem Genüsse 

 von Hundefleisch behandelt, wenn die Gegend unter dem Herzen hart 

 ist. oder Avenn der Bauch geschwollen, der Mund trocken, grosser 

 Durst, Herzklopfen, Hitze. Irrereden wie im Wahnsinn vorhanden, 

 oder Abweichen eintritt: 



Aprikosenkerne. Einen Ganting sammt den Häuten lieiss zerrie- 

 ben und eingenommen. 



Man vermische sie mit drei Ganting heissen Wassers, nehme 

 den Saft und theile ihn in drei Dosen. Bei Abweichen gebe man zwei 

 Hälften. Dies ist sehr erprobt. 



(Auseinanderselzung über das Mittel.) Dies ist naeii dein Grund- 

 sätze, dass Dinge einander fürchten und einander beikoiumen. Das 



