50 



Pfeiffer 



noch auf einem andern Streifen Althochdeutsches sich erhalten halte 

 Ich liess daher von einem unserer Buchbinder alle aufgeleimten 

 Blättchen sorgfältig ablösen und in der Ordnung, in der sie über ein- 

 ander geleimt erscheinen, mit Nummern versehen, so dass man genau 

 und bleibend wissen konnte, wie die Streifen über einander geklebt 

 waren. An unserer Stelle nun hätte der oberste Streifen, der das 

 Schlummerlied enthielt, die Bezeichnung A. 4. erhalten, d. h. von 



ahzulösen M-aren. Die meisten der unmittelbar verbundenen hatten sich ihre 

 Schrift gegenseifig mitgetheilt. Sie gehörten theils zu lateinischen Urkunden, 

 theils zu deutschen und lateinischen Handschriften geistlichen Inhalts, vier davon 

 sind Trümmer einer untergegangenen deutschen Liederhandschrift. Zwei der 

 letztern sind auf beiden Seiten von zwei ganz verschiedenen Händen beschrieben, 

 deren erste die feinen charakteristischen Züge der im 14. Jhd. üblichen 

 Urkundenschrift zeigt, während die andere eine kräftige Minuskel aufweist. Ich 

 will den Inhalt hier niittheilen : 



Erste Hand. 



iS'v wol her den raien. gen d 

 dev vrevd di ist manichualte 

 der fravd prüfen chvnde. de 

 laubet stat der walt. in chvrz 

 der rif vil auh der ehalte 

 . . da sieht man plumen 



Zv/eite Hand. 



b . bevanch den mecht ein chiinoh 

 V suen'orin seint du chanst v'su 

 e mein daz du se' hast vw 

 gruez seind ich dir nv dienen 

 sargen puezz vnd wirt aue 

 äs. AMen. — 1 — I — 



»vezen maien su 

 in der sumer wQne 

 Tns heim gar. .lange 

 vrist zergangen . . . 

 e an allen rat der ang 

 den chie . . .vogl haben 

 gar rosen vinden wir 

 tolden chlare mit den 

 dem maie sweben div 

 . in ir grünen wat 

 vil bt'senche. 



III. 



v»r ich wil ir lobes 

 hen ir argen chvnnen 

 b von ir geschehen 

 div vrawen mein ir 

 di reisen geben ge 



h ganch 



v'gelten niht h'zen 

 pein trost mir daz 

 peut mir deinen w'd 

 mvez sich so wirt m 

 Sender sw'e gesunt d 



IV. 



a nu die wwnne got 



vroA'e stat 



di wat t. . . t als 

 ng lancli ir het 

 ze lachen wol sw 

 n. swaz phafTcn 

 en der d' maie 

 leibe sieht. 



i 



