Die Kosenamen der Germanen. 28S 



Ist iiiiii Helmaimnt nicht der iVame einer zweiten Frau des 

 Zeizo, noch etwa ein Beiname, so ist immerhin müglich, dass Jle/ni- 

 swint statt Hermswitit fErminswint) und demnach hna statt lrmi(, 

 Erma steht, oder aber, dass Ima — Ilmn, Hilma, Helma ist, doch 

 jede sichere Folc^erung wird unterbleiben müssen. Eine solche gestat- 

 tet auch nicht der Umstand, dass in derf Trad. Corb. 336 Hemmo et 

 Hebnric, vielleicht Brüder, neben einander, doch nicht allein, sondern 

 noch mit dreien vereint, als Spender aus Wiiringereshusev i) genannt 

 werden. 



Noch ist aber eines Namens und zwar der Verkürzung Dndo 

 besonders zu gedenken. 



Es werden nämlich LiutolduH (August, ep. ab a. 9(S9 — 996) 

 Ann. August, ad a. 989. Pertz Mon. 6, 124 (LiudoU'us nach den Ann. 

 Quedl. ad a. 992. I.e. 5, 69), dann Liudolfus (filius Ottonis I., dux 

 Alamanniae) Ann. Corb ad a. 9ö7. 1. c. 5, 4 auch Dudo genannt, und 

 zwar ersterer im Liber miraculor. a, 994. 1. c. 6, 645, 41, letzterer 

 in Thietm. chron. 2, 3 ad a. 951. 1. c. 5, 745, 9. Ferner erscheint 

 dieses Herzogs Lindolf Schwester, Liutgardis, Ann. Quedl. 1. c. 5, 

 56 unter dem Namen Dndicha in den Tab. geneal. 1. c. p. 215, 29 2). 



Hier entsteht nun die Frage: steht Dndo zu diesen mit liud- 

 gebildeten Namen in irgend einer Beziehung oder ist er von diesen 

 als selbständig zu trennen? 



Lappenberg folgte der ersteren Ansicht und vermuthete mDudo 

 eine Verkürzung von Thhtdold, -olf, welche Namen seiner Ansicht 

 nach mit LivdoU^ -olf leicht wechseln können, da Ihiud und Und 

 Wörter von gleicher Bedeutung (gens^ popn/nsj sind. 



Da es aber durchaus unerwiesen ist, dass der in den germani- 

 schen Namen nicht blos im Anlaute, sondern auch auslautend auftre- 

 tende Stamm /ind = ahd. lint (populus) sei, ja mit einiger Waln-- 

 scheinlichkeit eine andere Bedeutung iür ihn sich gewinnen lässt, so 

 hat diese Hypothese, so anziehend sie aul" den ersten Blick erscheinen 



1) n. i. wohl Wurmgereshuisen. 



-) Förstemann führt Sp. ;U0 JJodüa, ssbc 9. Wigd. Trad. Corb. 13S und 169 als 



Frauennanien an, allein beide sind Männernamen nnd Dodiea 169 wird ausdriick- 



Jioh als eomes bezeichnet. 



