296 stark 



Natürliche Folge dieses Vorganges ist Annäherung des Ablei- 

 tungsvocals an den Vocal der Wurzel, der hierdurch, je nach dem 

 Wesen des ersteren, sich entweder verdoppelt und demgemäss ver- 

 längert oder zu einem Diphthong gestaltet. Vor einem Diphthong der 

 Wurzel schwindet aber der Vocal der Ableitung: aus uodnl- wird 

 uol-, 61. 



Diese Art der Verkürzung zeigen 



Allo = Ailalgisns, a. 695. Trad. Wizenb. n. 46, entstanden aus 

 Aalo d.i. Adalo. Dafür sprechen die Formen Aales, Aaliz; Aalant, 

 sa3c. 11. Polypt. Irm. p. 49, 50; Aalarius, a. 930. Marca hisp. n. 70; 

 Aalfrich saec. 8. Verbr. v. St. P. 91, 19; Aalsendis, c. a. 1060. Cartul. 

 Paris, n. 747; Aalram und Adalram (derselbe), saec. 12. Cod. tr. 

 Claustroneob. n. 223; 222; dann Alylsus (Sohn des Langobarden- 

 königs Desiderius) a. 773. Chron. Novalic. 3, 10. Pertz Mon. 9, 

 100, 6=Adelchis, a. 762. Cod. dipl. Langob. 5 n. 782: Almodis 

 neben Adalmodis (uxor Reimundi comitis) a. 1054. Marca hisp. 

 n. 241; Almut f., ssec. 12. Cod. tr. Claustroneob. n, 265 = Adel- 

 muot (dieselbe) 1. c. n. 281 ; Alveus, a. 940. Cartul. Sti Petri Carnot. 

 p. 26 c. 2 = Adelveus (derselbe) a. 931. I. c. p. 28 c. 3. 



Alo, Esp. sagr. 16, 481 aber = Alfousus, span. Alon, Alonao, 

 Alutizo (Asturic. ep. ab. a. 1122 — 1131), I. c. p. 198, ist eine Ver- 

 kürzung aus aldo = hildo, denn spanisch -gothisch Alfotis ist = 

 Aldefons d. i. Uildef'ons. Romanisches a statt des germanischen / 

 begegnet fast eben so oft als das Schwinden der germanischen Spi- 

 rans. Diese Erkenntniss , dass germanisches i häufig durch roma- 

 nisches a vertreten wird, ist von erheblicher Wichtigkeit für die 

 etymologische Erklärung vieler durch Romanen überlieferten Namen. 



Gilo Aventii = Gislebertus Adventii, a. 1117. Cart. Sti Petri 

 Carnot. p. 31 n. 59; saec. 12. I. c. p. 358 n. 142. Daran reihen sich 

 noch Gillü = Gisila f., a. 1030. Hugonis Floriac. reg. Franc, actus. 

 Pertz Mon. 11, 384, 14; a. 1040. Ann. Admunt. I. c. p. 574, 51; 

 Guilabertus neben Guislibertus (Barchinon. ep.), a. 1037. Marca 

 liisp. n. 159; Giselbertus, Gillebertus, Gilbertus (abb. monast. 

 Claustri) a. 1169, Beyer 1 n. 655 — 657; Gillebertus = Giselbertus 

 (Sti Andreae decan.) a. 1203. und 1204. Lacombl. n. 10 und 13. 



Raino = Raimundus (vicecomes de Aemiliano). a. 1061. 

 Cart. Sti Vict. n. 827 pag. 184 Anm. 1. Vgl. auch Rainhildis 

 (Schwester des Raganfred), saic. 8. Polypt. Irm. 86, 61; Renwin, a. 



