Pfizmaier. Nachr. von einigen alterthüml. Gegenst. Japans. 471 



Nachrichten von einigen aUerthiimlichen Gegenständen 



Japans. 



Von dem w, M. Dr. Augast Pfizmaier. 



Dieser Aljhandlung liegen die von den japanisclien Auslegern 

 herrührenden Erlvlärungen der Nachrichten von den Handlungen Sii- 

 sa-no wo-nn mikotos bei dessen Ankunft in Japan zu Grunde. Der 

 genannte Gott, seiner Übelthaten willen durch die Götter des 

 Himmels vertrieben, stieg nämlich, wie die Sage erzählt, von dem 

 Himmel zuerst in das Reich Sirn-ki (Siam) herab, schiffte hierauf 

 nach Idzumo in Japan über, wo er lange Zeit verweilte und endlich, 

 indem er in dem Lande seine Nachkommenschaft zurückliess, in das 

 Reieh der Wurzeln, den künftigen Sitz seiner Herrschaft, auswan- 

 derte. 



Die Abhandlung bietet eine grosse Mannigfaltigkeit denkwürdi- 

 ger Gegenstände. Den Anfang bilden eingehende Erörterungen über 

 die einst in Japan übliche Reinigung von Übelthaten, ein Verfahren, 

 welchem Su-sa-no wo-no mikoto durch sämmtliche Götter unterzogen 

 wird. Es folgen Retrachtungen über die grosse Schlange von Idzumo, 

 über die bösen Götter des Landes, nebenbei auch Andeutungen, dass 

 in Japan Menschenopfer vorgekommen, Remerkungen über Schlangen 

 im Allgemeinen und das heilige Schwert Woroisi-no ara-masa. 



Nach der Sage brachte I-takeru-no kami, der in dem Himmel 

 geborene Sohn Su sa-no wo-no mikoto'' s, indem er seinen Vater 

 begleitete, aus dem Himmel eine Menge Samen von Pflanzen und 

 Räumen mit, die er, ohne mit ihnen das chinesische (fremdländische) 

 Reich zu betheilen, ausschliesslich in Japan säte, während eine 



31" 



