320 PlizDiaier 



7 



t 



7 

 >r 



M'i-ko oioo-na-mudzi-no kami-wo umi-tamai-ki, ko-wa aru- 

 ftimi-ni ja-sima-sinu-no kami-no itsu-jo-7io mi-ko-to-mo mata umi- 

 maseru mi-ko-no mu-jo-jio mi-ko-to-mo arl-te su-sa-no wo-no 

 mikoto-no mu-jo-no mi-ko naru-koto-wa fumi-ni tsvgi-tsugi jo-jo- 

 110 knmi-ivo siriisare-taru-nite akirake-si. 



„Sie gebar einen Sohn, den Gott Oivo-na-mndzi" . Hier steht 

 in einer Urkunde, dass es der Enkel des Gottes Ja-sima-sinu in dem 

 fünften Gesehleehtsalter, ferner dass es der Enkel des von ihr ge- 

 borenen Sohnes in dem sechsten Geschlechtsalter gewesen. Dass 

 dieser Gott (Oivo-na-tmuhiJ der Enkel des Gottes Su-sa-iio Wo in 

 dem sechsten Gesehleehtsalter gewesen, wird in der Geschichte, wo 

 die Götter der aufeinander folgenden Geschlechtsalter verzeichnet 

 werden, deutlich gemacht. 



'^ ^ ^ ^% 1 ; 7 ^ -^ 



I -" 4- 4 t 7 

 f i ^ '' { ^^ 



Zi 



^> f ^ ^ ^^^ t 9 ^ l 



Sikaru-wo koko-vi mi-ko umi-tamai-ki sika-sika-to aru-wa 

 tsigajeri. So-wa okina-no toki-ni iuisi-je-wa ko-go ma-go-ma-go- 

 made ko-to i-i, sen-zo-made-wo oja-to ijere-ba mngai-tam-mono 

 narn-beai-to ari. 



