548 



Pfi z m ai er 



dauer ist lang. Dies lässt sich erkennen, wenn man den Wachstlium 

 der Bäume und. Pflanzen, der Vögel und Milden Thiere betraehtet, 

 wie dies auch von Okina gesagt worden. 



Die Auslegung fährt fort : 



7 ^ ^ .. f ^ ? ^ ö^- ^ - 

 - b T ^ i > - 



A t 



7 



A-ga mi-ko-no sirasnmu hini sika-sika, ko-ica mi-ukei-no 

 kudari-iio arn-fumi-domo-ni katsi-faja-bi-no mikoto sikn-sika-wo 

 sti-sa-no wo-no mikoto-no sadame-uo mi-ko-no gotoku uru ta-gni- 

 110 magai-taru tsutaje-ni-ja-to-mo omoi-si-ivo sa-ni-wa arazi. 



„Das Reich, welches meine Sühne lenken werden" u. s. f. Man 

 sollte glauben, dass dies vielleicht eine verdrehte Überlieferung 

 von der Art der Stellen in den, den Abschnitt von den erhabenen 

 Eidschwüren bildenden Urkunden, wo es heisst, dass Katsi-faja-bi- 

 no mikoto u. s. f. der von Sn-sa-no wo-no mikoto bestimmte er- 

 habene Sdhn, dem ist aber nicht so. 



7 ' : j? ^ 7 ^ 7 "^ -^ :: 



7^^- 9^' ^;^ 



-^ 3 p iy V "^ j. I- 3 ; 



