Euripidcische Studien. 1 O O 



Es fragt sich nur iiocli, wo vor dem mit aAAdcag o' beginnen- 

 den Satze diese Lücke anzunehmen ist. KircbholT nimmt nach V. 184 

 den Ausfall einiger Verse an. Ich halte es für wahrscheinlich, dass 

 diese Lücke erst nach -ravolg anzunehmen ist. Es ist ja sehr wohl 

 denkbar, dass die temporale Protasis (seit der Zeit, als Pelops auf 

 dem kreisenden flugschnellen Gespann herumfahrend den Myrtilos ins 

 Meer stürzte) mit den Worten dtvsvoOaxig innoiaiv Trravoig begann 

 und erst nach KTocvoXg die temporale Conjunction If cj oder insi folgte, 

 gerade so wie an der aus Orestes angeführten Stelle der Conjunction 

 ÖT£ die Worte rroravöv fxh dioiyixa r.öiloiv 7£^piKKoßdiJ.(j\>i (j-oXo) 

 niXo"^ vorausgehen. Dass die Lücke erst nach Tzravolg anzunehmen 

 ist, dafür spricht auch der Umstand, dass, wie oben bemerkt ward, 

 auch die Geburt des goldenen Lammes erwähnt worden sein muss. 

 Da nun die Worte oiv. itck. nT. zu der Schilderung von Pelops' Fahrt 

 und Myrtilos' Tode gehören, so muss die Geburt des goldenen Lam- 

 mes, die später stattfand, auch erst nach TZTavaig erwähnt worden 

 sein. Da nun hier ohnedies eine Lücke anzunehmen ist, so ist es na- 

 türlicher eine bedeutendere Lücke an dieser einen Stelle anzunehmen, 

 als zu vermuthen, dass sowohl vor ovjvjoii'jy.ig als auch nach -Tavolg 

 etwas ausgefallen ist, dort die Ergänzung der Schilderung von Pelops' 

 That, hier die Erzählung von der Geburt des goldenen Lammes. 



Nach tspöv ist das Verbum finitum ausgefallen; welches, lässt 

 sich nicht mit Sicherheit angeben. Hermann vermuthet jüisrijSa/iV 

 nach Or. 999; man kann auch [j.iri^a.'j'' (nach Eur. 725) und ande- 

 res vermuthen. 



Den Sinn, den meiner Ansicht nach die ganze Stelle hatte, will 

 ich durch folgende Ergänzung veranschaulichen, bei der ich mich der 

 Worte aus Euripides' Orestes bediene: ]j.d)^^og o' ky. jxöy^wv daot'.^ 

 oivzuoixjccig iTznoiGiv KzccvoXg i^ ov Uilo'p rzoog rspaiariaig novrmv 

 (jäloiv Ttöoiv ÖLpixoLTzxjaoLg MupTtXou yövov i^v/.zv ig oloy.a kovtov • o3-£v 

 doixoLOi. ro?g iixoTg r^A-S^' dpa TToXuarovo?, "köjzv^ka noiix\>ioi.'7'. Maidoog 

 Toxov^ TG •/^puoöixalAov dpvog özot'' sysvsro ripocg oloov 'Arpiog inno- 

 ßÖTCC' d'/ld^ag ö' il iopag ispov iierißxo o/J-ix' a-jydg dhog. 



