Leben Willirams, Ahfes von Eberslier«» in Baiern. 227 



Meinung getan haben, dass die Clii-onik eine weitere Foi'isetziing 

 nicht erhalten sollte. Und entweder unter Wiilirain oder in der Zwi- 

 schenzeit von dem Abgange Ekberts nacli Fulda bis zu Willirams 

 Wahl muss der Abschluss stattgefunden haben. Wie aber den Beweis 

 herstellen, dass uns die Arbeit eines und desselben Verfassers oder 

 das Product einer einmaligen Tätigkeit desselben vorliege? Wie 

 vollends die Verfasserschaft Willirams beweisen? 



Mir seheint schon der lateinische Ausdruck durchgängig unter 

 dem Niveau dessen zu stehen, was man von Williram erwarten 

 müsste: ganz abgesehen davon, dass man ihm schwerlich so geringe 

 Geschichtskenntniss wird zutrauen wollen, wie der Verfasser bcMcist, 

 indem er den sagenhaften Traditionen kritiklos folgend die Ungarn 

 in den Dreissiger Jahren des 10. Jahriuinderts von König Heinrich 

 und seinem Sohne Otto am Lechfelde besiegt werden lässt, und die 

 Rebellion Herzog Heinrichs, die 974 stattfand, vor das Jahr 970 

 setzt und Kaiser Otto H., gegen den sie gerichtet war, einen Knaben 

 nennt. Und sollte man nicht vermuten, dass ein sonst litterarisch 

 tätiger Abt, der selbst eine Chronik verfasste, historische Aufzeich- 

 nungen, diese verhältnissmässig damals verbreitetste Form litterari- 

 seher Production, gefördert haben werde? Aber nirgends eine An- 

 deutung, dass dies Williram getan i). 



Die Frage, wie es später in Ebersberg damit gehalten worden 

 nnd welche Nachrichten über Wdliram selbst man dort bewahrt 

 habe, führt uns wieder auf den oben verlassenen Abtkatalog zurück. 



Wir fanden wahrscheinlich, dass der Verfasser der Historia 

 Eberspergensis ihn noch benutzt habe. Die Ausscheidung derjenigen 

 Partien, für welche wir des Historiographen Quellen selbst besitzen, 

 muss auf einen Rest führen, der aus jenem Abtkataloge geflossen 

 sein wird, wofern der Verfasser nicht eigene Träume einmischt. Für 



1) Das Clironikon „recHpiliiliert . sagt Hirsch a. O. 1, löl, nathdeni es die Berufung: 

 des Abtes Ekhert nacli Fulda als let/.tes Factum erwähnt hat, die Namen der vier 

 ersten wiritlichen Äbte vosi Ebersberg- auf eine Weise dass man glauben muss, der 

 Verf. habe einen fünften Namen noch nicht zu nennen gewusst und also bald 

 darauf geschrieben". Dieser Schluss scheint mir doch nicht unabweisbar, und die 

 Möglichkeit, dass der Verf. unter Williram erst geschrieben, wird man ofl'en lassen 

 müssen. Auch Adam von Bremen z. B. nennt im Contexte seines Werkes den 

 Liemar nicht mehr, dem er es doch widmet. 



15' 



