Leben Willinmis, Abtus von ICbcrslicrg in Baierii. 1^61) 



stiidiüsa ellicacia. In doii ersten Jalirzeheiiilen des 1 1. .lalirhuiulerls 

 liiulet sich von solchen strengen Ansichten kaum eine Spur: sogar 

 der heil. Godehard hat uuniittelhar nach seinem Amtsantritte in 

 Tegernsee nichts dringenderes zu tun, als sich den Horaz und 

 Ciceros Briefe aus Altaich zu verschreihen (Pez. thes. 6, 1, 133). 



Dass auch die Fuldaer Schule den haihweltlichen Charakter 

 trug, scheint, wenn auch l'iir eine Irilhere Zeit: als Erkenhald noch 

 dem Kloster vorstand (983 — 1011), die jüngere Lehensheschreihung 

 Bardos (der daselhst erzogen wurde) anzudeuten (c. 1) : spretis hu- 

 manae philosophiae phaleris, fragilitalem meditahatur vitae prae- 

 sentis et quanuiuam in scholari lacundia desudaret magistri timore, 

 in ecclesiastica tarnen simplicitate toto mentis versahatur tenore, 

 in psalterio Ambrosiano, evangeliis et talil)us ceteris. Das Zeugniss 

 dieser Biographie ist um so entscheidender, als dieselbe (wie .latTc 

 im dritten Bande seiner Bibliotheca zeigt) in Fulda und nicht selir 

 lange nach Bardos Tod unter Abt Ekbert geschrieben wurde. 

 Dazu bietet uns Williram selbst ein zuverlässiges Beweisstück, 

 dass man in Fulda den Horaz und also überhaupt die Classiker las, 

 indem er einmal in einem kleinen Gedichte den Judaeus Apella, und 

 zwar als Repräsentanten der ganzen Nation einführt i). Eine längere 

 Umschreibung der einfachen Worte „Sponsus sanguinum tu mihi es", 

 mit denen sich Sephora Exod. 4, 2ö gegen Moses über die Beschnei- 

 dung beklagt, schliessen bei ihm mit den Versen: 



Relligione nova colit hoc ludaeus Apella, 

 Non alius populus sub nubibus aeris huius. 



Dagegen mag es unentschieden bleiben, ob ^^'illiram die „Ale- 

 xandri scripta hystorialia magni" und den Josephus, den er auch ein- 

 mal citiert, schon in Fulda oder erst in Bamberg kennen lernte. 



Der Unterricht scheint damals ziemlich constant mit den Psalmen 

 begonnen zu haben (Vita Godeli. pr. c. 2, v. Bard. mai. c. 1). Es wäre 

 interessant zu wissen, ob ein Exemplar von Nolkers Conunentar nach 

 Fulda uekommen war. Kaiserin Gisela, welche denselben aus San- 



1) Das beruht, wie mich Haupt belehrt, auf den Scholien zu Senn. 1, ö, 10: Finxit 

 nomen , sagt Acro, quasi sine pelle aut certe Apella, (juia praeputiuia non habet; 

 urbanissinium nomen, bemerkt l'orphyrio, Judaeo imposuit Apellaui ilicens, iiuasi 



* 



quod pellem in parte gi-nitali Judaei non habeant. 



