546 M u s s a f i a 



10 ante (juales siete vos yo dire, et ssy a Dios plaz, yo lo dare sano." 

 Entonpe enbio el conde por su hermano et fizole ser ante ssy et 

 ante su mug-ier et ante la biiena duenna et ante los otros seys. Et 

 tanto era g-afo et podre que venino corria del, asi que non avia en el 

 mundo omme nin mugier que se del mucho non enojase. Entonge 



1 S le dixo la santa duenna que se manifestase ante todos de 

 sus pecados, que cosa non encobriese. Et el deseobrio luego 

 todos ssus yerros sy non aquel de la niuerte del ninno, de que 

 Dios asy vengara la duenna que tornara todo podre, que lo 

 comian todo gusanos. Mas quando ella vio que aquel non queria 



20 manifestar, dixole : „Hermano, hermano, manifiestate, manifiestate; 

 ca para la fe que yo devo ä mi ssennora santa Maria, aun no te 

 manifestaste del peeado que tu feziste. que te mas agrava et que 

 te mas nuze, et por que te Dios asy firiö, et jamäs non puedes 

 guarir de tu mal en tanto como lo tovieres encobierto. Et tu nos 



2S dexiste grant piega de tus pecados; mas ssy te deste non libras, 

 sabe que mi melezina non te prestarä." Desto ovo el grant pesar 

 et tan grant verguenna que ssol non pudo cosa fablar, et comengö 

 de llorar et de gemer, sospirando mucho ; ca viö que ssy aquello 

 non descobriese, que nunca podria guarir. Desy avia tan grant 



30 verguenna et tan grant miedo de su hermano que por poco le 

 non quebrava el corasgon. 



2687 - 2816 XXII. Quando el conde viö que su hermano non osava manifestar 



aquel grant peeado, assannöse contra el et dixole: „Hermano, 

 dexate de gemer; grant despecho he de ty porque te non libras 

 de tu peeado. Echalo fuera de ty ; ssy non , cree que te querre 

 5 grant mal por ende. Et si este peeado es de algunt tuerto que 

 contra mi fezieses, yo te lo perdono de buena voluntad; et Dios 

 faga, et tu ruega Dios et ä santa Maria que te lo perdonen." 

 Entonge el omigiano desleal , sospirando et llorando, comenfö 

 ä contar en boz baxa como matara el ninno por fazer matar la 



10 duenna, porque non queria fazer su voluntad. Quando el sennor 

 esto oyö, diö muy grandes baladros et dixo: „jAy Dios sennor! 

 que mal fecho ! En mal punto tu naciste, que mataste la mas bella 

 criatura del mundo et en que era mi corasfou et mi alma; mas 

 mayor pesar M de la buena duenna que del fijo, para la f6 que 



IS devo a Dios, que fiz echar en desterramiento por esa mar ä grant 



