Hl 2 Pfizinaier 



Süssholz gebraucht, i-egelt und ernährt man das Richtige der zu dem 

 hohlen Urstoffe der Finsterniss und dem kleinen Urstoffe des Lichtes 

 "ehörenden Luft des Blutes, und das Unrecht zieht von aussen hin- 

 weg. Durch den rohen Flachs, das gelhe Kin, das Puan-hia und den 

 rohen Ingwer unterstützt man die Wurzel des Birnbaums bei der 

 Lösung der zur Hälfte in der Aussenseite , zur Hälfte in der inneren 

 Seite befindlichen Hitze und Kälte, und das Unregelmässige lässt sieh 

 zerstreuen. Denn das entlaufende Ferkel gehört zwar zu den Krank- 

 heiten der Nieren, es gibt jedoch Fälle, in welchen es das Unrecht 

 des hohlen Urstoffes der Finsterniss und des kleinen Urstoffes des 

 Lichtes zusammenfasst und zum Ausbruch kommt. Indem Tschung-kbig 

 dieses Heilmittel gebraucht, gibt er zu erkennen, dass er nicht völlig 

 einseitig dem Unrechte der Kälte die Aufmerksamkeit zuwendet. 



Ist nach dem Ausbruch von Schweiss unter dem Nabel Bangig- 

 keit und will dies das entlaufende Ferkel hervorbringen, so ist der 

 Absud von Fö-ling, Zimmtzweigen, Süssholz und grossen Kreuzdorn- 

 früchten vorgesetzt. 



(Erklärung.) Besteht nach dem Ausbruch von Schweiss unter 

 dem Herzen Bangigkeit, so ist das Herz, der Urstoff des Lichtes, leer 

 und es ist eine Krankheit des ursprünglichen Gewebes. Besteht 

 Bangigkeit unter dem Nabel, so macht sich das Unrecht der Nieren 

 die Leere zu Nutzen und es ist eine nach oben sich entgegenstellende 

 Krankheit des Herzens. 



Bei dem entlaufenden Ferkel setzt sich die Luft unter dem 

 Nabel in Bewegung und stösst nach oben. Will es das entlaufende 

 Ferkel hervorbringen, so seheint es, als ob ein Ferkel entliefe, es ist 

 aber im BegrilTe, es hervorzubringen und hat es noch nicht hervor- 

 gebracht. Durch den Absud von Fu-Ung, Zimmtzweigen, Süssholz 

 und grossen Kreuzdornfrüchten bessert man das Feuer und die Erde 

 aus und macht Angriffe gegen das Unrecht des Wassers. 



In dem oberen Abschnitte wird eingehend erläutert, dass das 

 äusserlich seinen Einfluss übende Unrecht der Kälte im Stande ist, 

 die Erkrankung an dem entlaufenden Ferkel zu bewirken. In diesem 

 Abschnitte wird wieder in grösserer Ausdehnung erläutert, dass die 

 im Inneren vorhandene Luft des Wassers ebenfalls im Stande ist, die 

 Erkrankung an dem entlaufenden Ferkel zu bewirken. 



