AiiiiU'cIa :iu.s ilcr «•liinesiscliiMi Fntholo>>ie. () 1 



Pulver zi'rriehcii. Man Mäsl es in die Nase und wenn Niesen erjolut. 

 ist der Zustand heilbar. 



Das die Enj^pässe erullnendc l^ulver sind schwarze Ftlaunien. 

 fleischige Eisscholle und rohes Nan-shu) zu feinem Pulver zerrieben. 

 Man reibt damit die Zähne und der verschlossene Mund kann geöfVnet 

 werden. 



Das Öl von Pa-teu (Croton-(')l), Papierrollen und Thsao-kio 

 werden zu feinem Pulver zerrieben. Man verbrennt es und lässt es 

 als Rauch in die Nase dringen. Das Bewusstsein wird dadurch wieder 

 hergestellt. 



Man ninmit Schildkrötenharn (kuei-uiao) und betupft mit ihm 

 die Gegend unter der Zunge. In der Sprache tritt dadurch eine Ver- 

 änderung ein. 



Das Pulver der drei H ö c h s t w e i s en (san-sching-saii) . 

 Das Pulver von Melonennabel (kua-ti-san). 

 Das Pulver von ganzen Scorpionen {tsmen-hie-sanj. 

 Das Pulver des fünffachen \}vs^r\xngs (u-yiien-sanj. 

 Die Pillen von Pa und Alaun (pa-fan-hoan). 



Wo kein Sehweiss vorhanden, ist als Brechmittel angemessen 

 FuiKj '), Z//2) und Nabels). Wo Sehweiss vorhanden, passt Melonen- 

 nabel und man gibt Scorpionen ganz hinzu. Schwere Zubereitungen 

 sind Li, Bohnen*), Alaun, Tlisao, Galliges s). Wo Schleim verstopft, 

 bewirkt man Erbrechen durch Pillen von Alaun. 



(Erklärung.) Wo die Verstopfung durch Schleim und Speichel 

 vollkommen , kein Sehweiss vorhanden und die Aussenseite voll ist, 

 bedient man sich des Pulvers der drei Höchstweisen. Dieses ist 

 Fany-fung, Li-Iu, Melonennabel. Man bewirkt damit Erbrechen. 



Wo Sehweiss vorhanden und die innere Seite voll ist, bedient 

 man sich des Pulvers von Melonennabel. Dies ist Meloneiniabel und 

 rothe kleine Brdinen (Crotonfrüchte). In einigen Fällen bedient man 



^) Die Pflanze Fang-fung. 

 •) Die Pflanze Li-lti. 

 '■') Der Nabel der Melonen. 



) llotlie kleine liolineii (tschi-sian-tcv ) , rl. i. CrotoiilViichli-. 

 "•J fi-.illij^er Alaun (tan-fan). 



