Zu der Sajje von Owo-ktiiii-niisi. 25 



Es sollte zwar Menschen p:ebcn , welche es unbegreiflich finden, 

 -wie ein so kleiner Gott ein Reich aulhauen konnte, allein sie 

 bedenken nicht, dass der Wachsthiini der Götter sich nicht be- 

 rechnen iässt. Dass die Menschen in ihren Gedanken I)in<re für 

 unbegreiflich halten, ist bei dem Götterzeitalter etwas Gewöhn- 

 liches. 



^ ' ^ t,t \- ^ 7 ^ ^ '' 

 i- t t ^ [ t> f ^ } ^ ^ 



^ ^ ^ f , ] > , \ ^ 



) 7 \ f ^ i i ^ i ' 



J? t 'j 7 ? :. A v- ; ^ 



Sore-jori kuni no-iitsl-yii sika-sika, idzumo-no kuni-ni itari- 

 masi-te sika-sika, sono notsi-wa owo-na-mudzi-iio mikoto nawo 

 kauo narazaru tokoro-wo sara-ni tsukuri-meguri-tamai-ie idzii- 

 nw-no kuni-iii itari-tamö-nari. 



„Seit dieser Zeit in dem Reiche" u. s. f. „Er gelangte zu dem 

 Reiche Idzmno" u. s. f. Nach dieser Zeit baute und umwandelte der 

 Geehrte Owo-na-mndzi immer wieder jene unvollendeten Orte und 

 gelangte zu dem Reiche Idziimo. 



^ I- 

 ^ 7 



Koto-af/e-si-tnuiawaku sika-sika itra-/ie- ktisa-ki sika-sika-wa 

 simo-no maki-ni kiisa-mo ki-mo miua mono-iu-to-mo ari, kuni-no 

 muke-narazu arabi-taru-kolo-ivo iü iuisi-je-koio-ba naru-besi. 



