Zu der Sji":e von Owo-kuni-nusi. Ö9 



^ /^ >< /i^ - ^ ') 7 

 ^ - V ^ i A. ^ 



^ ^ ^ 7 r ^ 



Sate ame- waka-fiko niwa-tsu tori-no wazaimi-ni jori-te sini- 

 taru-wa ki-gisi-ni kmoare-taru-ni-ioa arazare-domo i-taru ki-gisi- 

 no tsi-no tsukl-taru ja-ni afari-te sini-taru-nare-ba ki-gisi-ni ku- 

 ware-taru-mo 07iazi-karu-hesi. 



Indem übi'igens Ame-wakn-fiko in Folge des Unglücks durch 

 einen in der Halle lebenden Vogel gestorben , war es zwar nicht der 

 Fall, dass er von dem Fasan gebissen wurde, da er jedoch von einem 

 Pieile, an welchem das Blut des Fasans klebte, getroffen wurde und 

 starb, so wird dies so viel gewesen sein, als ob er von dem Fasan 

 gebissen worden wäre. 





:^ I" ^ J :^ r ., /" 

 f ^ ^ 



V ^> ,1 "- =!• + ^ 



2. 







V^ /u- 



Kaku-te ivaka-fiko siiiuru toki nakii-ko-c-mo nani-mo ki-gisi-no 

 gotoku-ni nari-te sini-taru-ni-wa arazaru-ka, mosi'fiiri-jva jagate 



