Ein Beitrags zur BiLliogr.ipliie der Cancioneros etc. 



87 



in der Mitte, sondern im Anfange der Lage; endlich bilden die zwei 

 letzten Bogen nicht eine Lage für sich, sondern sind die mittleren der 

 ganzen vierten Lage, Die Zusammensetzung der letzteren stellt sich 

 demnach wie folgend heraus: 



31 32 33 34 33 36 37 38 39 - 



Wollte man schliesslich die in Ordnung gebrachte Hs. neu 

 numeriren, und zwar derart, dass man mit 1 begänne und die dop- 

 pelt vorkommenden Zahlen ausschlösse, so ergäbe sich folgende Con- 

 cordanz : 



I. Lase^ 



II. 



Lage 



Keue 

 Zahlen. 



1 



2 



3 



4 



S 



6 



7 



8 



9 



10 



11 



12 



13 u. s. \v. 



bis 20 



Alte 

 Zahlen. 



3 

 4 



7 

 6 



10 



9 



8 

 10* 

 11 



12 

 13 



14 u. s. w. 

 21 



Neue 

 Zahlen. 



Alte 

 Zahlen. 



Lage 



s.w. 



Ich will nun die einzelnen Gedichte der Handschrift der Reihe 

 nach anführen , indem ich die erste und von vielen auch die letzte 

 Strophe vollständig, von den anderen Strophen aber blos den An- 

 fangsvers abdrucken lasse. Ich gebe überdies an, in welchen hand- 

 schriftlichen oder gedruckten Cancioneros die einzelnen Gedichte 

 enthalten sind und theile am Rande die mir zugänglichen Varianten 

 mit. Folgende handschriftliche Liederbücher, von denen ausführliche 

 Inhaltsverzeichnisse vorliegen, konnte ich zur Vergleichung hieher 

 ziehen: 



Das Madrider Exemplar des Canciojiero de Stühigu, welches ich 

 mit M bezeichne; 



