116 M u s s ii f i a 



dienf, et ipsum ad mare projecit et abiit credeiis ipsiim suffocatuni i). 

 Procellae autein mai-is projecerunt ipsuin in quandain iiisulam illae- 

 sum stetitque ibidem duol)us diebus et non comedit. Iiitellexit tarnen 

 aves sibi dicentes: Ne timeas ^i) quia citoaiixiliabitur tibi.' Tertia vero 

 die quaedam navis apparuit. Ille(281") autem juvenis auxilium implo- 

 rabat et patroniis navis erat misericors et dives valde, appliciiit et 

 eum in navem collegit. Cum autem idem juvenis ab eo patrono de 

 sua conditione interrogatus fuisset, juvenis dixit: Pro Üeo, ante 

 omnia date mihi comedere; jam enim terlia dies est quod nee comedi 

 nee bibi.' Et dederiint sibi. Eo igitur refecto, siiam conditionem eis 

 per ordinem enarravit. Patronus autem navis, quia ex uxore sua filium 

 habere non poterat, ipsum filium adoptavit. Juvenis vero erat pulcher 

 et virtuosus et tarn bene domino serviebat quod eum multum diligere 

 incepit. Patronus inter alia dixit jiiveni: Cum erimus in terra nostra' 

 quid faeere vellet. Respondit juvenis: 'Domine, quidquid vobis placu- 

 erit; vos enim liberastis me de morte; ego ero perpeiuus servus 

 vester,' Et tunc cepit eum in filium, ducens eum in domum uxoris 

 suae, et conditionem praedicti juvenis ei per ordinem enarravit. Et 

 tune et uxor ipsum in filium adoptavit. Ipse autem multum blande se 

 habuit erga ipsos, in tanto quod valde diligebatur ab ipsis. Interea 

 contigit quod rex illius civitatis, ubi residebat ille patronus, quando- 

 que exibat eivitatem illam seu extra portam sui castri, et statim ve- 

 nerunt tres eorvi et posuerunt se supra caput regis et ibidem rumo- 

 rem magnum fecerunt. Et cum Iioc rex muKo tempore pertulisset, 

 reputabat sibi illud pro magno intbrtutno, quod forte Dens illud per- 

 mitteret ratione suorum peccatorum habebatque magnam infamiam et ] 

 ruborem. Tandem feeit banniri per totam suam terram et regnum 

 quod omnes sapientes regni sui convenirent coram ipso certo deter- 

 minato [die] ipsis significato. Si quis ex bis omnibus esset, qui sibi 

 daret remedium in ejusdem facti deelarationem eidem daret indubi- 

 tanter filiam suam unicam eum medietate regni sui, cujuscumque 

 etiam foret conditionis. Congregatisque universis, inter eos etiam 

 fuit vocatus patronus supradictus, et juvenis instanter petivit ut eum 

 duceret secum. Et patronus, licet invitus, tandem precibus suis vietus 

 ipsum secum sumpsit. Surgens autem rex coram omnibus eis causam 



1) Cod. quod ipsum suff. 

 3) B Non ti muovere , che tue aorai soccorso. In A fehlt diese Periode. 



