tl 



Das deutsclie Kindersjjiel im Mittelalter. toi 



Sit wir der netze niht enhaben, 



so sul wir wier g-raben 



und leiten wazzer dar in 



und bergen uns dort bin, 



daz si uns iht ensehen. 



so wir danne erspehen, 



dazs körnen in unsern bacli, 



so sol uns wesen gäch 



verloufen in die rinnen, 



so mugent si uns nibt entrinnen." 



der rät geviel den kinden wol 



als kinden kintbeit sol. 



si begunden wider einander graben, 



ir debeinez wolte baben 



mit dem andern ibt gemeine 



niwan sinen wier eine." etc. 



Kindbeit Jesu F. 1507, H. 98, 83 O- 



Ganz dem Kiiiderleben entnommen ist es, wenn Bruder Pbilipp 

 erzählt, wie Kinder sich damit unterhielten, dass sie Wasser scliüpl- 

 ten und es ausgössen: 



„Dar nach kom der kinde vil 

 alle dar ze einem spil. 

 si truogen alle krüegelin 

 und scbepften wazzer dar in, 

 si trunken unde guzzen üz." Marienleben 4454. 



Ein beliebtes Spiel der Kinder am Gewässer ist, Steinchen über 

 das Wasser tanzen zu lassen. Fischart führt uns dieses schon unter 

 dem Namen „deß plättlins" auf. (Gargantua c. 25.) 



Dass die Kinder nicht nur an Spielen und Spieltand Geüdlen 

 fanden , sondern sich auch an fremden Leuten erlustigten , bericiilet 

 uns H. von Trimberg: 



„So wilent kleinlu kinder sahen 

 fremde Hut. die begonden galien 

 und verbürgen sieb hinter die tor 



') Vgl. Marienleben von Bniilcr Pliilipp 4488 fT. Wallliers von Rheinau Marien- 

 lehen Bl. 96. 



