1 l5 4 Z i n g e r I e 



scheint uralt zu sein. Wii' finden denselben auch in Italien '). Auch 

 die Liedchen an Grillen, Maikäfer, Kukuk scheinen weit zurück 

 zu reichen , wie die Auszählereiirfe 2). Den Vers eines bekannten 

 Scbaukelliedes 3): „Also reuten die Bawren" kennt schon Fischart. 

 Garg. V. Für das hohe Alter des Reimmärchens vom Joggele *) bürgt 

 uns der Umstand, dass es auch in England, Frankreich und Ungarn 

 bekannt ist, ja im hebräischen und chaldäischen Texte sich vor- 

 findet 5). 



Von den Kettenreimen, die in der Kinderwelt so weit verbreitet 

 und beliebt sinde), ist einer aus dem 14. Jahrhundert erhalten, der 

 uns schlagend beweist, dass die damaligen Kinderreime auch der 

 Form nach den unsrigen entsprachen. Er lautet: 



Es reit ein herre : 

 sin schilt was ein gere ; 

 Ein gere was sin schilt, 

 unde ein hagel sin wint; 

 Sin wint was ein hagel. 

 ich wii iueh fürbas sagen, 

 loh wii iuch fürbas singen: 

 beugen daz sint rinder ; 

 Rinder daz sint bongen, 

 unde ein slaf ein ouge: 

 Unde ein ouge ist ein släf, 

 unde ein wider ist ein schäf; 

 Ein schäf ist ein wider, 



1) Jesce, jesce corna 



Ca mammata te scorna. 



Te scorna ncoppa l'astreco, 



Che fa lo figlio mascolo. Liebrecht I, 406. Aus Wälschtirol theilt Schneller drei 



solche Liedchen mit. (Märclien p. 230.) 

 3) Den Anfang eines solchen, der mit den deutscheu merkwürdig stimmt, gibt 



Liebrecht II, 261. 

 3) Stöber, Volksbüchlein p. 28. Simrock, Kinderbuch No. 132. 

 *) Stöber No. 103. Rochhoiz p. 149. Zingerle p. 171. Baslerische Kinderreime 



p. 12 Curtze p. 287. Simrock No. 948. 449. 



5) S. Stöber p. 129. Rochholz p. 132 ff. 



6) Vgl. Simrock No. 163. 164. 166. 167. Meier No. 39. Stöber No. 67. Zingerle 

 p. 132. Müllenhof p. 476. 477. Froraraann, Zeitschrift III, 317. 



