320 Z e i s s b e r 8' 



Privilegien der röinischeu Curie geoffiiet, vor allem Volke laut verlesen i^ 

 und beiden Völkern wird die Bestätigung des Friedens und "der Freund- 

 schaft verkündet. Das Volk stiebt beiderseits seine Zustimmung und 

 beschwört den Frieden eigenhändig. Dann wird der Gesang: „bene- 

 dicta sit sancta trinitas" angestimmt und es werden noch acht Tage in 

 Fröhlichkeit zugebracht. Dann ziehen das ganz Heer der Polen und ihr 

 Herzog reichlich beschenkt über die l^urg Salis heim, Stephan ahei" 

 kehrt nach seinem LiebliuL'ssitze Stuhl weissenburg zurück." Der 

 weitere Verlaut' von Stephans Ijeben wird sodann wieder mit Hart- 

 wig's Worten erzählt. Dabei hebe ich als eigenthümlich hervor, dass 

 Emmerich oder Henricus „nobiiis dux Sclavoniae" genannt wird. 



Das folgende gehört nun, strenge genommen, nicht mehr in diese 

 Untersuchung , ist aber zu lierücksichtigen , da es uns einen tieferen 

 Einblick in die Natur der vorliegenden Quelle gewähren dürfte. Nach 

 Emmerich's Tode gebiert dem Stephan seine Gemalin noch drei 

 Söhne Leventha, Petrus und Bela. Sechs Monate nach der Geburt des 

 letzteren stirbt sie. Stephan heirathet aber noch einmal, eineDeutsche, 

 die Schwester des Königs von Deutschland, mit der ein jüngerer 

 Bruder derselben, Heinrich, ins Land kömmt. Stephan stirbt, nachdem 

 er zum Vormünder seiner SidiiieKaul und die Landesbischöfe bestimmt, 

 und zum Reichsverweser Alba mit Zustimmung der Grossen ein- 

 gesetzt hat. Aber die Königin sinnt ])öses wider Alba und sucht die 

 Söhne Stephan's und Alba aus dem Wege zu räumen um ihren Bruder 

 Heinrich auf den Thron zu erheben. Sie räth ihrem Bruder endlich, 

 nachDeutschland zu gehen und von dort mit Heeresmacht wieder zu 

 kommen. Dies geschieht und Heinrich siegt l)ei Gran ') über Alba. 

 Alba und Kaul tliehen mit den 3 Söhnen Stephans L., B. u. P. nach 

 Polen zu deren Grossmutter, der Grossherzogin von ganz Polen ^j 

 Dambrovca^). Diese war nämlich damals Wittwe, und erzog ihren 

 Sohn Bolestaw, der, ein tapferer Jüngling von 18 Jahren, die 

 zarten Waisen von so edler Abkunft inni«' liebte und ihre edlen 



') „ex isla parte civilatis Stiig-onieiisis". 



") „magnain ducissain totius Poloniae". 



^) Die Genealogie dieser Clir<iiiik wiire also: 



(Jeisa X Athleita Meseho X Dambrovea 



Stefan Boleslaiis. 



Leveiila, Bela und Petrus. 



