Reichthum und Arrouth in dem alten China. 65 



besass. Seine Freude an Feldern, Teichen, am Pfeilschiessen und an 

 Jagden war derjenigen der Gebieter der Menschen ähnlich. 



Tsching-tsching war ein Übersiedeiter Gefangener aus Schan- 

 tung. Er schmolz ebenfalls Eisen und trieb unter den Völkern, 

 welche das Haupthaar in Gestalt einer Mörserkeule flochten , Kauf- 

 handel. Sein Reichthum kam demjenigen Tscho-schi's gleich, und er 

 wohnte so wie dieser in Lin-ngang. 



Das Buch der Han sagt : 



Nachdem Ning-tsching gestraft worden, schnitt er sich eine 

 falsche Beglaubigungsmarke und trat aus dem Gränzpass. Er kehrte 

 in sein Haus zurück und sprach: Wenn man es im Dienste nicht bis 

 zu zweitausend Scheffeln bringt, wenn man es im Handel nicht zu 

 tausendmal Zehntausenden bringt, wie wäre man da mit einem Men- 

 schen zu vergleichen? — Er pachtete jetzt über tausend Joch an den 

 Dämmen gelegener Felder und lieh sie armen Leuten, wobei er sich 

 die Dienstleistungen von mehreren tausend Händen verschafl'te. Er 

 hatte ein Erträgniss im Werthe von mehreren tausendmal Zehn- 

 tausenden und trat endlich als Schirmgewaltiger auf. 



Dasselbe Buch der Han sagt : 



Als Hiao, König von Liang , noch nicht gestorben war , berech- 

 nete man sein Vermögen nach zehntausendmal Zehntausenden , und 

 es war nicht möglich, alles zu zählen. Als er starb, betrug das übrig- 

 gebliebene gelbe Gold der Lagerhäuser und Versammlungshäuser noch 

 immer viertausendmal zehntausend Pfund. Die anderen Güter standen 

 in demselben Verhältnisse. 



Das Buch der Han sagt: 



Tschang-ngan-schi war, was seine ehrenvolle Stellung betrifft, 

 ein Fürst und Lehensfürst. Die Städte, die zu seinem Unterhalte an- 

 gewiesen wurden, enthielten zehntausend Thüren des Volkes. Dessen 

 ungeachtet kleidete er sich in grobe schwarze Leinwand. Seine 

 Gemalin wob mit eigener Hand. Die siebenhundert Knechte seines 

 Hauses besassen Fertigkeiten und verrichteten eine Arbeit. Indem er 

 sich im Innern mit der Hervorbringung von Gegenständen befasste, 

 sammelte er das Feine und Unscheinbare haufenweise. Aus diesem 

 Grunde war er im Stande, seine Waaren zu vervielfältigen , und er 

 war reicher als der grosse Heerführer Kuang. 



Das Buch der Han sagt ferner: 



Sitzlj. d. phil.-hist. Cl. LVUl. Bd. 11. Hft. S 



