Beiträge zur (ieseliiclite der Edelsteine und des Goldes. 11)0 



Das Tien-lio (die Abkürzungen der Vorbilder) sagt: 

 In dem Reiche des grossen Thsin gibt es vielen Bernstein. 

 Das fortgesetze Buch der Hau sagt: 



Das fremdländische Reich Ngai-Iao^) bringt glänzende Perlen 

 und Bernstein hervor. 



Das Buch der U sagt: 



Yü-fan liebte in seiner Jugend die Bücher und war hochmüthig. 

 Als er zwölf Jahre alt war, wartete ein Gast seinem älteren Bruder 

 auf, ohne dabei sich zu Fan zu verfügen. Fan übergab ihm nach- 

 träglich ein Schreiben, worin er sagte: Ich habe gehört; Der Bern- 

 stein zieht keine faulen Halme an sich. Der Magnet empfängt keine 

 krummen Nadeln. Dass du herüber kamst und dich nicht um mich 

 kümmertest, ist dies nicht auch angemessen? 



Als der Gast das Schreiben erhielt, betrachtete er es als etwas 

 Merkwürdiges. Jener erntete dadurch Lob. 



Das von Tschin-yo verfasste Buch der Sung sagt: 

 Zu den Zeiten des Kaisers Wu machte Ning- tscheu gewöhidich 

 Kopfkissen von Bernstein zum Geschenk. Dieselben waren sehr 

 glänzend und zierlich. Hierauf im Begriffe, einen Eroberungszug 

 nach Norden zu unternehmen, heilte er mit Bernstein ein Metallge- 

 schwür. Der Kaiser war hierüber sehr erfreut. Er gab Befehl, den 

 Bernstein zu zerstossen und damit die Heerführer /.u betheilen. 



In den vermischten Firzählungen von der Mutterstadt des 

 Westens wird gesagt: 



Kaiser Siuen besass einen kostbaren Spiegel des Landes Schin- 

 tö. Derselbe hatte die Grösse einer Kupl'ermünze von acht Quentchen. 

 Er verwahrte ihn gewöhnlich in einer Büchse von Bernstein. 



In den Denkwürdigkeiten von wunderbaren Dingen heisst es: 



Der Bernstein ist ursprünglich aus dem Leime der Fichte 

 gebildet. Einige verfertigen daraus Weinbecher und Töpfe. 



In den Denkwürdigkeiten des Reiches Hoa-yang heisst es: 



1) Ein Eieicli der südlichen rrenidläuder. Ngai-Iao und das oben genannte Po-nan 

 waren ehemals iiucli /.wci Dislricte desselben. 



l 



