Beiträge «ur (iesch!«hte der Edelsteine und des Goldes. 255 



schwenden würde, vorläufig nicht zu bewilligen brauche. Der Gesandte 

 des Schen-yü nahm Abschied und entfernte sich. Die Sache war 

 noch nicht offenkundig, als Hiung ein Schreiben emporreichte, in 

 welchem er dagegen Vorstellungen machte. Der Himmelssohn Hess 

 den Gesandten der Hiung-nu's zurückrufen. Er beantwortete nochmals 

 das Schreiben des Schen-yü und erlaubte es. Zugleich beschenkte 

 er Hiung mit zehn Pfunden gelben Goldes. 



In den Erörterungen Khung-jung's über die Überlegenheit und 

 die Schwächen der höchstweisen Menschen heisst es: 



Das vorzüglichste Gold heisst mit Namen : das purpurne 

 Geschliffene. Es ist gleichsam wie Menschen, welche die höchste 

 Weisheit besitzen. 



In den Erörterungen über die Wege des Scharfsinnes des Königs 

 von Tschin-sse heisst es : 



Kan-schi von Kan-ling sagte zu mir: Mein Lehrmeister führte 

 den .Geschlechtsnamen Han, sein Jünglingsname war Schi-ya. Ich 

 verfertigte gewöhnlich mit dem Lehrmeister an den südlichen Strö- 

 mungen Gold. Es war in früherer und in späterer Zeit einige vier 

 Male. Wir warfen einige zehntausend Pfunde Goldes in das Meer. 



Das Verzeichniss der Merkwürdigkeiten der ßergtreppen sagt: 

 Die Klüfte der Ströme und Bäche von Fu-tscheu, Pin-tscheu und 

 Tsching-tscheu innerhalb der fünf Bergtreppen bringen Gold hervor. 

 Die anwohnenden Menschen beschäftigen sich damit, das Gold in 

 hölzernen Stauhschüsseln zu waschen. Unter ihnen gibt es einige, 

 welche vom Morgen bis zum Abend nicht einen einzigen Stern ») 

 erbeuten. Dasjenige, das man in Tsching-tscheu findet, ist das vor- 

 trefflichste Gold. 



*) Ein Stern ist ein GoldUorn. In dieser Beziehung sagt das von Tsching-ki verfasste Ge- 

 dichtauf die Leiden der Goldwüscher: Man durchwühlt den Sand mühevoll und fühlt 

 sich in dem Busen verletzt. Wo immer man umhergeht, ist die Aussicht auf ein 

 Theilchen, auf das Gewicht einer Feder auch verwehrt. Die Kraft erschöpft sich 

 dur(!h ein halbes Jahr in dem tiefen Wasser. Es ist unmöglich, in Allem eine einzige 

 Haarnadel des Paradiesvogels zu verfertigen. 



