166 stark. 



Adaba (sanctimonialis) 40, 48 saec. 9. 



Dieser Stamm lässt eine zweifache Auffassung zu. 



1. Er kann zusammengesetzt sein aus dem Worte aba und der 

 Partikel ad-. 



Der Stamm ab erscheint in den gallischen Namen ^67?oÄ« (mons) 

 Plin. H. N. 4, 79 d. i. Ab-n-oba i), Abiama Steiner n. 1782, Abilus 

 Fröhner n. 42), Abiniis Steiner n. 1557, 



in dem armorischen Namen ^6^«r saec. 9. Cart. de Redon n. 258, 



in dem irischen Namen Abiiier, abb. a. 825. The four masters 3) 

 = Ab-n-i-er, 



ferner als zweites Compositionsglied in 



Soabo saec. 9. Urkdb. v. St. Gallen n. 391 = So-abo'^). 



Mit der Partikel ad- (Zeuss p. 835. 869) sind zusammengesetzt 

 die gallischen Namen 



Adboyiiis Steiner n. 342, Adgennia Grut. 718, 9, Adgentius 

 Orelli n. 2018. Adgonna Murat. 1621, 8, Aduamatus OvdW n. 4983, 

 Advocisus Momms. n. 352, 2, Advolenus, Advolena Murat. 1623, 7, 



der armorische Name Adgano (mon.) saec. 9. Cart. de Redon 

 n. 208. 



derkymrische Name Adguen (clericus) ssec. 6. Lib. Landav. 158. 



2. Adaba kann aber auch von dem Stamme ad abgeleitet 

 sein, wie der gallische Mannsname Adams Steiner n. 1320 s), fer- 



1) Siehe Zeuss p. 752, dann Corohus Steiner n. 1862. 



2) Kymrisch Abel (saec. 6.) Lib. Landav. 137. 



3) Annais of the kingdom of Ireland by the four masters. Edit. by John O'Donovan, 

 Dublin, 1831. 



*) Der Name Soabo, zusammengesetzt aus abo und der verstärkenden Partikel so-, su- 

 = grieeh. fj (Zeuss p. 832. 866), kann erklärt werden durch das irische Adjectiv 

 auabh (wohlgesittet, höflich) Lhuyd d. i. su-ab. Wie ab in Adaba und in den übri- 

 gen Namen zu deuten ist, wage ich nicht zu bestimmen. Nach Owen bedeutet die 

 kyrorische Wurzel ab „Tauglichkeit, Schnelligkeit". Auch will ich nicht unbe- 

 merkt lassen die irischen Wörter ab (a lord) und aba (causa, negotium) Lhuyd. — 

 Wie Soabo ist auch zusammengesetzt der gallische Frauenname Suasa Grut. 369, S 

 (vgl. ir. so-as , experientia, Lhuyd) dann Suetrius, Suetria Orelli n. 3833, Suetri 

 (pop. Alpin.) Plin. 3, 20 (vgl. ir. Etru son of Labraidh, chief of Monach , died 

 a. 1056. The four masters, Ethrias [St.] Jolo 103, &0,Aetrius Naso Orelli n.4949), 

 Suartus Fröhner n. 2033 (vgl. Artus, Sohn des Luceius, Steinern. 1993). 



6) In der Abhandlung „P.enos, Moinos und Mogontiacon" (München, 1863) p. 2 erklärt 

 Glück als Bildungen von der Wurzel ad (wovon kynir. adu , jetzt addu Ire.) den 



