Keltische Forschungen. loO 



Sp. i8, 14 Otriciis st. Otijcus^'). 21, 19 WUliporc st. Wihi- 

 perc^). 24, 5 Theodolt st Tkcodol 24, 6 Woscolt^ st. Woseolt. 24, 

 19 Ff/JiVo*) st. Wensco. 2^, 9 Leopryn st. Leoprim. 2S, 10 Rihho 

 st. Fi7t/jo.40, 33,Goerw^) st. Guerni. 4:0,AiOdaIa, Wanpurc st. Orf«/. 

 Aivanpurc 40, 57 J^/^//(/er p ß) st. Adalgerper. 42, 2 Cheltamar st. 

 Cheitmur. 42, 41 perhth'dt st. /j^r. rf-/*//^. 61, 18 Hiltlwar st. £^iV- 

 fiifjar. 68, 2 Perioinc st. Pernvint. 68, 4 Skllpunc st. Skilpunt. 

 98, 10 Hrihpurc st. Hripiirc. 98, 2AFrimitkis st. Frintlds. 98, 25 

 £jö/)o st. Poj^/Jo. 105, 3 Hrihfrit st. Hrifrit. 105, 8 Heccha, Cosa 

 st. Hecchacosa. 108, 9 IF/Z/oc st. HV/Zoi. 141, 6 Gamanoldus s\. 

 Gannanoldus'}. 



Papo, Papa f. »j 1, 6. 4, 23 sffic. 8 — 9. 

 P«p<7o 48, 21 saec. 8. 



Das Wort jk</}, aus welchem diese Namen gebildet sind, konnte 

 aus der deutschen Sprache bisher nicht erklärt werden, es mag da- 

 her gestattet sein sie zu vergleichen mit 



Papus (fig.) Fröhner n. 269, Papius Fortunatus Steiner n. 964, 

 Papia (Pureliius) Orelli n. 3101, 



Papidiiis Rufus, de Boissieu p. 379, 



Papianilla ssee. 5. Ruricus 1. 2 ep. 36. Cannis.Lect. ant. 1,399, 



Papiri libertus, Steiner n. 549, Papirius Eunus, Orelli Inscr. 

 Helv. n. 35, Papirius Aelianus, de Boissieu p. 20, 20, 



Papiria Polcra, Orelli Inscr. Helv. n. 105 9), 



1) Vgl. im Verbiiiderungsbuche Tafel i, 1 der Schriftproben. 



2) Vgl. Tafel 1, n. 



3j Vgl. Voschissus (ep. Virdun.) ssec. 8. Gesta ep. Virdun. Mon. Germ. 6, 43 und 



Fusculo. 



*) Dieser Name findet sich im Verbrüderungsbuche auch 79. 39. 107, 14. 



5) Vgl. im Verbrdb. Kaerni 103, 15. 



S) p. d. i. prcshiter. 



7j Heinzaperth 37, 22, Hengryis 70, 24 und Ohtrin 3, 49 sind Phantasiegebilde und 

 ganz zu tilgen. 



8J Förstemann hat 1, 193 Pa-pa irrthiimlich als Mannsnamen angegeben. Im Ver- 

 brüderungsbuche erscheinen auch die Formen Pdpo 1, 30. 138, 28 ssec. 8 — 9, 

 Paho 127, 30. Letzterer Name, dann Baho (pbr.) 130, 38; (ep. Gurc.) 132,8 

 ssec. 11 stehen vielleicht statt Pavo, Bavo. 



9) In der Esp. sagi. Tom. 12, 107 erscheint a. 867 ein Episcopus Eliberifan. Bapiria 

 auch Baparms geschrieben. Vgl. auch Papirus (villa) saec. 9. Cart. de St. Aubin 

 d'Angers. Morice 1 col. 279. 



