2 1(> stark 



Castaldus a. 8'?6. Neug. u. 222; s»c. 10. Fantuzzi 1 p. 64, 

 C(isteU(tnus (Hispanus) a. 811. HLgd. 1 n. 16; (artifex) a. 

 814. Polypt. Massil. H. 25. Cart. S. Vict. 2, 643; (servus) sa?c. 11. 

 Cart. S. Vict. Massil. p. 308 n. 291; (abb. Arulens.) a. 821. Mai-ca 

 Iiisp. n. 3, daselbst auch Babilanus neben Babila. 



Castellana a. 814. Polypt. Massil. H. 68. Cart. S. Vict. 2, 647 ? 

 a. 879. Marca hisp.n. 40, 



Castellinus Ibenabdila i) a. 925. Esp. sagr. Tom. 16, 433, 

 Cashüid^), Castnich^) sa;c. 8. Cod. Lauresham. n. 3067. 3684, 

 Gasdia (abbatissa) a. 1062, Gusdiola'*) a. 1264. Fantuzzi 1» 

 n. 111. 132, dann: in den 



arnioi'iscben Namen Castat a. 892. Cart. de R^edon n. 271 

 lind Cdstmofiock ^} a. 860. Cart. Prüm. Morice 1 col. 315. 



Auch der Volksname Castulnyi, Castulogi Plin. 4, 17, nach 

 Zeuss p. 27 in Catuslogi zu bessern, kann unverändert hieber ge- 

 hören und sieb ansehliessen aji Bemiltico (deo) Orelli ii. 1970,. 

 dann an 



1) Ibenabdila = Jben (aiab.) Abdila, tl. i. Sbhii des Abdila. Vgl. AbdUeien(us)Toeeti. 

 fil. Orelli II. 2049 (Inscr. Buidigal.J, Ahduvilhts (res Aliol.rogum) Caes. H. C. 3, 

 59, irisch ,-li(Z/a inncUadach, I\lart. Diingal. Nov. 8 p. 3ö4, Eochaidh Jyjtoc/nnoiiarch 

 of Irelaud a. in. 4248. Tlie Tour niasters. 



~) Vgl. die kyiiirisehcu Namen Cleisy uü i77, Caratyuit Itl, Byrguith 2,^9, Miryuitli. 

 (St.) 262, Bleinyuid 207 im Liber Landav., die armorischen Uacldetwido, Haelwido 

 (abb.) S8BC. 9. n. 58. 64, Jarnetwid siec. 9 n. 43 im Cart. de Redoii u. v. a.. 



3) Vgl. kymr. Cetniy (saec. C) Lib. Landav. 125,. gael. Usnechus Zeuss p. Vlil. nota 

 u. m. a., dann aucli Iluodniy, Leudniy a. 772. Urkdb.. v. St. G. n. 66. 



*) Im Kymrischen bildet die .Vbleitiing -iol Adjectiva ; vgj. niucidiol (nocivus) von 

 niued (dainnuni), niiieidio (iiocere) Lhuyd 1, 99. Siehe- Eunomiola bei Eunat. 



5) Der Druck bietet Caslinciwch. Vgl. im Cart. de Reden ssec. 9 die armorischen 

 Namen Hesmunttc n. 3, Joiimonoc n. 21, Karmonoc n. 22. Carmunoc 73, Cenmunoc 

 (abb.) n. 21, Eumonoe n. 13, Junetmonoc, Drimonoc. n. 38, Sulmonoc n. 40, Gleu- 

 monoc, BUtmoiioc n. 50, Haelmonoc n. 64, Wenennuiwc n. 73, Tanetmonoc n. 77, 

 Tanetmunoc ii. 268, Communoc lOä (kymr. Convonoc saec. 6. Lib. Landav. 135, 

 jetzt Cynfonuy 386; Cunnionuc stec. 11. Kemlile 4 n. 981 p. 316), Moryenmunoc 

 u. 126, Wetenmunoc n. 129, Wormoiwc . Uurmome n. 46, Junmonoc n. 142, 

 Bethmonoc n. 147. Viumoitoc ii. 150, Courantmonoc n. 154, Boiantmonoc n. 160, 

 Lunmonoc n. 171, Anaiimonoc (Kan-) n. 178, Chenmonoc n. 201 (Cenmenoc mancip. 

 S86C. 11. Kemble 4 n. 981 p. 312), Riinonoc n. 249, Mainmonoc n. 252, 

 Anjanhnonoc tW'i, Biidmoiwc i\. %7i , Cüyiialmonoc n. 280 , Hedromonoa. Hebnoiiuc 

 sa'c. 11. \\.2%k.Zm. Uerdmonoc a. 860. App. n. 48, Cutmonoch a. 860. Cart 

 l»ruin. Bever 1 ii. 60. 



