Keltische Forichungen. 219 



Constantia ssec. 9. Polypt. Rem. 17, 20 = Con-stantia, 



Co7istantinus (rex Britanniae, frater Aiidroeni)saic. 5. Exe. chron. 

 Brioc. Morice 1 col. 11 = Con-stantinus. 



Die Namen P. Consti(\\s>) Tutianus, Grsevius p. 3, 4, Coiistinns 

 a. 699. Trad. VVizenl). n, 205. Conatigerdis (Tochter des Consta- 

 buliis) S8BC. 9. Polypt. Rem. 13,2 i) u. a. weisen aber auf einen Stamm 

 cotist, und ich unterlasse jede Entscheidung bis für die eine oder 

 andere Deutung fester Anhalt gewonnen wird. 



Schliesslich aber ist noch der Männernamen Costula ssec. 6. Cass. 

 5, 30 und Costila a. 551. Neapol. Urkund. Massm. 14, 84 zu 

 gedenken, die bis jetzt unbestritten als gothische gelten s). So wahr- 

 scheinlich es aber auch ersciieint, dass Costula von goth. kustus 

 (o&xt/jLr-y) abgeleitet sei und der vorher erwähnte Name Custica durch 

 ahd. custig (probus) gedeutet werden könne, so ist hiemit die Rich- 

 tigkeit dieser Annahme keineswegs sicher gestellt, selbst nicht 

 dadurch, dass Costula und Costila auf a auslauten, weil bekanntlich 



1) Das Wort gert, gart zeigen im Auslaute die dem ersten Compositumsgliede nach 

 undeutschen Frauennamen Wandregerdis Polypt. Rem. 46, 31 (vgl. Wandrisma 

 Pol. Irm. 237, 77, armor. Guandromaer saec. 9. Cart. de Redon n. 58), Sadre- 

 gerdis Polypt. Rem. 46, 33 (vgl. L. Satrius Orelli n. 7026, Satrius Justus, Satriut 

 Faustus , Satrius Crescens 1. c. n. 1497. 3003. 3276, Satria ürsa, de Boissieu 

 p. 339, 36, Satrelanus : „puero S- sive quo alio nomine nuncupatur nationem gal- 

 lia" a. 72Ö. ex Archiv .\lediol. Sickel, Mon. graph. Fase. 1 Tab. 4, Sadrius saec. 10 

 Cart. S. Peter Carnot. p. 37 c. 7, ö), Madregerdis Polypt. Rem. 49, 62 (vgl. Matreja 

 loc. Raetiae, Tab. Peut., Jabidiana Matria Steiner n. i[Zä, Madrisma Pol. Irm. 264, 

 143, Madrinus ssec. 9. Cart. de l'eglise deBeaulieu u. 17 p. Xi),Andregardi» Polypt. 

 Rem. 61, 16 (vgl. I. c. Andreia; Andreus Pol. Irm. 186, 62, Andris ssdc. 11. I. e. 

 50'', Andristna seec. 8. I. c. 86, 61, Andriga I. c. 213. 8, Androgoriiis, dux Trlno- 

 baiitum, gentis Britann., Beda, Eccl. bist. 1, 2 [vielleicht der bei Galfred. Monii- 

 met. 3, 19 erwähnte Andragius] , Andragathius [comes] Comes Marceil. ind. 1, 

 p. 319. B. u. m. a.), Celsegardis Polypt. Rem. 11, 3 (vgl. Corainius Celsus Steiner 

 n. 1346, Celsilia Fabretli p. 182, 391, Celsinus [Inscr. Lunffilac] Stelner n. 3299, 

 Celsiiia Orelli n. 1223, Celsus [ep. in Hibernia] Mart. Rom. Apr. 6. derselbe auch im 

 Mart. Dungal. als „bishop of Ard-Macha" , Celsima Pol. Irm. 143,67), der irische 

 Mannsname Domangart Ann. Tigern. O'Conor 2, 136. 160 (vgl. Domengerdis f. Pol. 

 Rem. 51, 82), dem kymrisch Dofngart Lih. Landav. 160 entspricht, der armorische 

 Mannsname Diargarth a. 1074. Cart. Kemperl. Morice 1 col. 440 und der Frauen- 

 name Horentgardis c. a. 1013. I. e. 339 (vgl. Orentius, St. mart. in Hispania, Mart. 

 Rom. Mai 1). 



3) Vgl. Zeuss, die Deutschen. 81, Dielenbach. Goth. Wh. 2,433, Dietrich, Aus- 

 sprache des Goth. 4.'!. 70. 



