Keltische Forschiing'en. Zo* 



Zur Deutung des Wortes vosc, vusc dient kymr. fysg (quick, 

 liasty, inipetuoiis; impetuosity), ^irj/s^ (headlon, precipitate) Owen 

 d. i. fusc, vusc !)• 



Hier ist auch noch zu berücksichtigen der armorische Mannsname 

 Gtioscadöc a. 837. Cart. deRedon n. 1 3 2), abgeleitet von guoscäd d. i. 

 vtiscdd; vgl. kymr. gwysgawd (precipitation) Owen. 



Die Namen Fiiscari, Fiiscariiius, Fuscuradus, Finicarardus 

 sind zu vergleichen mit ir.^ fuascur (fuga, flight) Lhuyd = voscar. 



Der kymrische Zuname Gosgordvawr s) Lives p. 274 ist hier zu 

 scheiden. Er ist zusammengesetzt aus kymr. gosgorz, körn, gosgord 

 (Gefolge) Owen. Lhuyd 1, 233 und rawr d. i. 7ndr, welches Wort im 

 Kymrischen magnns, grandis, amplus bedeutet und in zusammen- 

 gesetzten Wörtern meistens der lateinischen Endung -osus ent- 

 spricht*). Gosgordvmvr heisst „der Gefolgsreiche", „der durch sein 

 Gefolg Mächtige". 



Ostravent saec. 9. Cart. de Redon App. n. 73 und etwa yster, yst (active, vivid, 



ardent) Owen, so dass Austrus, Austrunius u. s. w. statt üsterus, üsterunius 



stehen. 

 1) Die Fusch, ein rasch fliessender Gebirg-sbach im Pinzgau, von dem das Fus eh er- 



thal den Namen trägt, ist durch dieses Wort zu deuten. Vgl. TarKs (Flussname) 



Plin. 3, 16, 20, noch jetzt Taro, d. h. der schnelle, von der Wurzel tar, skr. 



tar, ire. wovon taras (velox), irisch tara (agilis, alacer), Glück, Renos, Moinos 



und Mog'ontiacon p. 2 Anm. 4, dann Dänuvius (Donau) abgeleitet von dänu (ir. 



da'na, gäl. dan fortis, audax, intrepidus Zeuss p. 994), also von seinem starken 



Laufe benannt. Glück, die kelt. Namen bei Cäsar p. 92. 

 3) Armer., körn, -oe, kymr. -auc ist = gall. de. Zeuss p. 90. 

 8) Im Texte steht Elidur Gosgord vaur und Coscoruaur. Ich denke, dass Oosgordvaur 



herzustellen sei. Auch Jolo lOo, 110 schreibt Elifer Gosgorddfawr. 

 *) Vgl. Glück, die kelt. Namen bei Cäsar p. 60. 



Berichtigung. 

 S. 14 Z. 9 ist -at st. -ato zu lesen. 



