neitrag- zum Studium der uMlIo-italiscIieii Dialekte. 



241 



Sö?i std, sono stato, ec. 

 Te se std, ec 



Sarö, sard, ec. 



Te sare 



El sarä 



Sarem 



Sari 



SaruH 



Sia, sii ec. 



Ch'el sia 



Si 



Che sian 



Passato prossimo. 



Ho (g'ho) avü, ho avtito, ec. 

 T'he (te ghliej avü, ec. 



Fotaro. 



Avarö fg'avaroj, avrö, ec 

 T'avare (te g'avare) 

 L'avarä (el g'avard) 

 Avarem (g' avaremj 

 Avari (g'avari) 

 Avarun (g'avarän). 



Imperative. 



Abia, abbi, ec. 

 Che Vabia 

 Abie 

 Che abien. 



Congiuutivo. 



Presente. 



Che mi sia, ch'io sia, ec 



Che te siet 

 Ch'el sia 

 Che siem 

 Che sief 

 Che Sien 



Se füdess, se fossi, ec. 

 Se te füdesset 

 S'el füdess 

 Se füdessem 



Che mi äbia (che mi g'abia), ch'io 



abbia, ec 

 Che te abiet (che te g'abiet) 

 Che Vabia (ch'el g^ibia) 

 Che abiem (che g'äbiemj 

 Che äbief (che g'abief) 

 Che äbien (che g' abien). 



Imperfetto. 



Se avess (seg'avessj, se avessi, ec. 

 Se favessef (se te g'avessetj 

 Se V avess (s'el g'' avess J 

 Se avessem (se g'avessemj 



