Laurentii Vallae opuscula tria. I. 45 



zugewiesen i3). Damit ist denn einigermassen in Übereinstimmung, 

 was Valla in den Recriminationes in Facium schreibt, dass der 

 so viel ältere Panormita über ein Jahr unter seinen Zuhörern gesessen, 

 dann aber in Folge des Ruhmes, den ihm sein Werk de voluptate 

 eingetragen , die Entzweiung eingetreten sei : p. 624 nam quod ais 

 de nie optime esse meritum (Panormitam) , nullo alio poteris 

 argumento probare, quam quod cum amici essemus, solebat prae- 

 dicare, se quidem ceteros omnes docuisse , a me autem esse doc- 

 tum, quodque cum publice conductus rhetoricam legerem, amicitiae 

 potius quam discendi gratia (sie enim interpretor) annum et eo 

 amplius, quoad fuimus amici, mens f'uit auditor, licet me plus 

 XVannis sit natu grandior : verum haec omnia sua in me beueßeia 

 nova proditione foedavit perstrictus fulgore famae , qua ob opus 

 de vero bono per hominum ora celebrabar , quam iniuriam aliis 

 postea cumulavit et cumulat. Die Folge der Entzweiung war, dass 

 Valla den Dialog, in welchem Panormita eine Hauptrolle hatte, jetzt 

 umarbeitete, neue Scenen und andere Personen einführte, und dem 



*3) Parodius Elenelms privileg. pitbl. Ticin. studii führt kein Valla betreffendes 

 Actenstüek an: nur in dem angehängten Syllab. lectorum wird z. d. 

 Jahr 1433 als dem ersten seiner lectura verzeichnet Valla Laurentius 

 Mediolanens. Art. Orat. , worin mehr als ein Irrthum liegt, den aufzuhellen 

 vielleicht der Zusatz Mediolanensis hilft. — Besseres Material über diese 

 Verhältnisse hat Poggiali Memorie di Lorenzo Valla p. 24 u. 25 aus dem 

 Archiv zu Pavia mitgetheilt, dennoch wird zur völligen Klarstellung noch 

 manches vermisst. So ist nicht ersichtlich, ob Valla, von dem es in dem 

 Rotulus von 1431 unter dem 19. November heisst: ad lecturam rhetoricae 

 M. Laurentius de Scrivanis (nach seiner Mutter so genannt) positus in 

 rotulo porrecto per rectorem iuristarum, unter diesem Datum zuerst ernannt 

 worden; unklar ist auch die von Poggiali aus dem Registrum 1432 & 1433 

 Litterarum, Provisionum , Bulleitarum, Dationum etc. fol. 80 mitgetheilte 

 Notiz: ad lecturam rhetoricae M. Laurentius de Placentia. qui legit anno 

 praelerito, florenos quinquaginta. Aus demselben Registrum fol. 38 führt 

 Poggiali noch an, che a Lorenzo fu pagato il salario come a professore 

 a tutto il novemhre del 1432 , e nullet piü; in dem Rotulus vom 16. Oetober 

 1432 finde er sich dagegen verzeichnet per leggere a tutto tanno scolastico 

 1433. Klar ist und gewährt einen festen Anhalt das von Poggiali p. 25 

 abgedruckte herzogliche Rescript vom 19. März 1433 (dasselbe, welches 

 Parodius im Elenchus zu diesem Datum anführt), durch welches an Stelle 

 des zurückgetretenen M. Laurentius Valla die lectura rhetoricae in studio 

 Papiensi dem Antonius de Panormo und Antonius Astensis aufgetragen wird 



