Beiträge zur Kritik und Erklärung- des Sophokles (König üidipus). I 3 



könnte = facere non possum, quin eum laudein (das ovv. iiictwsXv 

 würde im Falle des dvvaaSou eintreten). 



Dessgleichen sind die Beispiele der dritten Gruppe ähnlich zu 

 erklären. Mayjpöv ion jm.yj oO ndyjoSoii — es ist schmählich so zu 

 verfahren, dass die Folge od ixäy^saSou wäre. Dem Sinne nach kommt 

 dies auf dasselbe hinaus, wie od odvajmai \t.r t ov jua^so^a'.. 



Das consecutive Verhältniss, in welchem /j.yj od c. inf. zu 

 dem regierenden Satze steht, tritt deutlicher hervor, wenn zur Be- 

 zeichnung der Folge wo-ts (Soph. Ant. 46 f. neido^oii yäo od tovovtov 

 ovdiv wäre ixii od xaAw? Savtiv) oder t6 vor ^.Vj od gesetzt wird. 

 Dass tö [iri ov c. inf. wesentlich gleichsteht der Construction wjtc 

 pj od, ist von vielen Forschern anerkannt, von manchen geleugnet 

 worden. Es bezeichnet tö /jltj ov c. inf. eigentlich das Object, und 

 zwar das innere Object, welches eine Folge der durch das 

 Verbum des Hauptsatzes angegebenen Thätigkeit ist. Diese Folge 

 wird aber, da der Hauptsatz negiert ist, durch diese Negation auf- 

 gehoben. Vgl. 



Soph. A. : 724 ff. etV ovsideaiv 



Yioocaoov svSev xäv-S"£v ovTig eo*^' Sg ov, 

 röv rov [kOL^ivroq xdnißovlsvrov arparov 

 ^dvat/iov dnoy.aAovvzag* a>£ ovx. äpxiaot. 

 tö (j.r, ov niTpoiG'. näg xara£oLV$dg ^avscv. 



Ant. 544 f. ixr t T0i, xaaiyvtim, p dxi[idarig tö /jl/j od 



.S'avslv ts avv aoi töv .SavövTa 3-' ayvtffai. 

 Oid. T. 283. ä v.ai rptV sotj, /jt.rj 7zapr,g tö f/.r? od fpdaeu. 

 „ „ 1232 f. XstTrsi jmiv ovo" ä 7rpöo\$sv ^dsfjisv tö [i.r, ov 

 ßapOarov' dvou. 

 Trach. 88 f. ovdh gXkefyoi tö pir/ od 



rräoav 7rj3e'<j.$ai tcövo' dlr t Ssta^ nept. 



Vgl. ausserdem Aisch. Prom. 793. 926. Eur. Phoen. 1210. 

 Arist. Ran. 68. Lysistr. 1196. Plat. Krit. 43 C, Rep. I, 354. Xen. 

 Kyr. I, 6, 32; VIII, 4, 5; Hell. III, 3, 7; V, 2, 36; Symp. 3, 3. 



III. 



Die Verbindung von [xr, ov mit dem Participium setzt ebenfalls 

 die Construction /xrj ov mit dem Conjunctiv im Sinne einer negativen 



