Beiträge zur Kritik und Erklärung des Sophokles (König Oidipus). 83 



starke Negation gehraucht wird. So II. 7 306 oö reo» (niemals) zVr t - 

 aoa h ofSoäixolow 6pxaSa>. /jiapvajuL-vov filov viov. jx 270 ov ku 

 ndvreg öfioioi dvipsg ev xoH^i u. a. In demselben Sinne kommt 

 outtgts vor, z. B. Soph. Phil. 1035 ff. 



tov ävopa rövds, Seoloiv ei diwg p.ihi. 

 i^oida cTco? aekei 7' ■ irzei oükot av oröXov 

 ixlsOGar' äv rov£' güvsx dvdpdg a-3"Aeou, 

 ei frh ti xivrpov Sztov ^7' upäg ipov. 



Ebenso im Latein n um quam bei Plaut. Asin. 3, 3, 40: Qui 

 hodie numquam ad vesperam vivam! Dass solche temporale Wörter 

 im Sinne einer starken Negation gebraucht werden, kann um so 

 weniger Wunder nehmen, da auch locale Adverbia in derselben Weise 

 fungieren. 



V. 106 f. 



Toiiro'j Savovrog vvv imGTiXkzi zcupöig 

 -ovg avToivzctg J} 1 ? 1 T£ , (JI - 0J / :i£ ^ v rtvaj. 



Nauck und Heimsoeth (Krit. Stud. I, 134) vermuthen Szog für 

 für Tivdg; in der 5. Autlage stellt Nauck auch die Möglichkeit, occpüg 



1 mit Stög zu vertauschen, hin. Heimsoeth sagt, so oft er die Stelle im 

 Zusammenhange lese, ineine er, es müsse heissen Seög. „Dieses 



i Subject durfte wieder einmal ausgesprochen werden, und dass es 

 zum Schlüsse eintrete, darauf scheint der ganze Satz geformt zu 

 sein." Ich meine im Gegensatze dazu, dass, gerade wenn man die 



j Stelle im Zusammenhange liest, das Bedürfnis der Conjectur 



; Szög sich nicht fühlbar macht. Allerdings ist das Subject 0>otj3og(96) 

 von den Worten 106 f. durch eine ziemliche Anzahl von Versen ge- 

 trennt; aber damit man im V. 107 das Subject Szög nicht vermisse, 

 dafür sorgt V. 102. Wenn in diesem Verse das Subject noch nicht 

 vermisst wird, so kann auch im V. 106 oder 107 von einem Ver- 

 missen keine Bede sein. V. 106. 107 hängt ja eng mit 103. 104 zu- 

 sammen. Der ganze Verscomplex 103. 104. 106. 107 bildet eine 

 Antwort auf die Frage des Oidipus 102. Diese innerlich zusammen- 

 hangende Antwort Kreon's wird nur der äusseren Symmetrie zuliebe 

 (um das stichomythische Verhältniss 1 : 2 durchzuführen) durch 



6* 



