Beilrüge zur Kritik und Erklärung des Sophokles (König Oidipus). öö 



keinen Augenzeugen der That gibt. Wol könnte man vielleicht 

 sagen, dass, wenn Oidipus voraussetzte, Laios sei nicht allein gereist, 

 das xanoziv von Seiten eines avixnp&xTup odov sich von selbst ver- 

 stand, so dass von diesem Standpuncte aus die Frage, ob ein 

 (jupiTrpäxTwp 6doO hoctslo, sonderbar erscheinen könnte. Aber Laios 

 konnte ja vielleicht in dem Momente, als der Mörder sein Werk voll- 

 brachte, allein gewesen sein. Oidipus konnte es sich als möglich 

 denken, dass die Begleiter des Laios, wenn sie sich auch in der Nähe 

 ihres Herrn befanden, doch nicht gerade die That mit eigenen Augen 

 ansahen; es konnte z. B. Laios Nachts in seinem Schlafgemache 

 ermordet worden sein. — Für die Richtigkeit des xartio spricht sehr 

 die Antwort Kreon's: „Wol waren die Begleiter des Laios Augen- 

 zeugen; doch sie sind todt; nur einer ist entronnen, aber dieser 

 Zpuge ist nicht viel werth, da er 



WV £10 £ Kkr,V h ovoiv ev£ sioojg fpävai. 



Dies sl§£ spricht für die Richtigkeit des koltüo . Das Object von 

 xardo ist natürlich „den Vorgang, die That" ; ich glaube nicht, dass 

 dies Object hier als ein „kaum zu entbehrendes" (?) ausdrücklich 

 gesetzt werden musste. Gf. El. 76 1 ff.: 



TOixvrä goi ravT sVriv, rhg jutiv iv loyw 

 ä'Ay£i\)&i rot? o' fOGÖfflV, oforsp döofxzv^ 

 \xi'paxa. xävjojv wv ottmk iyw •/.ccxüv. 



Dasselbe Object (wie bei xarsco') ist auch zu kx.1xa.S6iv hinzu- 

 zudenken: „durch welchen belehrt man von dieser Belehrung tovtu>, 6 

 Tis olv i&ixaSi) hätte Gebrauch machen können (niiml. zur Ent- 

 deckung und Ergreifung des Mörders)" 1). 



Die meisten Conjecturen der Gelehrten bieten gegenüber der 

 tadellosen Überlieferung gegründete Bedenken. So ist z. B. Dindorf s 

 xo(.T£lf geradezu unzulässig, weil darauf nicht folgen könnte otov rig 

 £x.{xocS(h\i iyrjriiar äv d. i. otov tu; iZiixaS-iv av xai iyynaa.Tr>; denn 

 wenn xarsürc angenommen wird, so ist das £-/.[xa.$£iv derer, welchen 

 der Bote x<x.t£itci, so selbstverständlich, dass eine ausdrückliche Er- 

 wähnung des iy.ixa.Silv geradezu abgeschmackt wäre. 



*) SX{/.av.3 , ävEr.v wird bekanntlieh gerade so wie alle ähnlichen Verba häufig ohne. 

 Object gesetzt „Belehrung schöpfen". 



