Beitrüge aur Kritik und Erklärung' des Sophokles (König- Oidipus). i 3 1 



Zusammenhang lehrt, unmöglich ist. Die Leseart rounog, die einige 

 Handschriften darbieten, hat Nauck in der 5. Auflage mit Recht in 

 den Text gesetzt; nur muss V. 525 f. fragend gelesen werden, da 

 ein Aussagesatz, der eine Fortsetzung der Klagen Kreon's wäre, 

 offenbar unstatthaft ist. 



Heimsoeth's Änderung zalg ip.ot.lg ßo'AalgCuv zcüg ip.cäg yvw/xat? 

 ist zu verwerfen. „Mit Gesinnungen sagt Heimsoeth (Krit. Stud. 

 I, 150) „überredet man Niemanden zu etwas, sondern mit Worten 

 oder mit Rathschlägen." Aber sollen wir, nur damit wir um eine 

 Corruptel mehr annehmen könnten, an der Bedeutung „Gesinnung" 

 ausschliesslich festhalten und den sonstigen thatsächlichen und be- 

 kannten Gebrauch von yvwp? ignorieren? Mit Gesinnungen, so lange 

 sie im Stillen gehegt werden, überredet man freilich nicht, aber 

 wenn man seine yvwp? (welches Wort ebenso, wie das lat. sententia, 

 auch den Entschluss, Plan bedeuten kann) ausspricht, so kann 

 man allerdings einen anderen überreden. Mit „Gesinnungen" kann 

 man einen anderen auch nicht ypsvoöv, und doch sagt Soph. Trach. 52 

 vöv ö' d oUaiov zoog ilsvSipovg ypsvovv yvwptcaai doOAaig. 



Übrigens scheint mir reu? ip.o-.lg yvüp.aig nicht ein instrumentaler 

 Dativ zu sein. Für passender halte ich es, diesen Dativ in derselben 

 Bedeutung zu nehmen, wie er bei neiSsaStxi „folgen" vorkommt. 

 Dass auch der Dativ der Sache mit xeiSsoSai in dieser Bedeutung 

 verbunden werden kann, ist bekannt; vgl. II. a 150; £ 502; 

 t 65; ty 157. Dass aber nicht bloss das Präsens oder der mediale 

 Aorist , sondern auch der passive Aorist einen solchen Dativ des 

 Beziehungsobjects zu sich nimmt, beweist Soph. El. 974 miaBela 

 ijxoi. Oed. Col. 756 neiaSeig ip.oi. 1414 foerevw o$ neioS-nvai xi fxöt. 

 Oidipus glaubte, der Plan zu seiner Entthronung, den er entdeckt zu 

 haben wähnte, sei eine Erfindung Kreon's (378) und Teiresias habe 

 sich demselben als ein Werkzeug in Kreon's Händen gefügt (nei- 

 aSsig) ; darauf bezieht sich Kreon's Aeusserung. 



V. 536 ff. 



wip sine npög Ssiov, oaAiav r t [xoipiav 

 ioow t i v ' sv p.oi tccOt' ißovAsOatti tzouiv ; 

 r, 7oxjpyov dg o\> yvojpiolpA aov zöoe. 

 oöXw npoaipnov xovx dfte£oc{wv p.zSo)v ; 



9* 



