Keltische Forschungen. 



259 



Mordhant (Hubertus) a. 1130 — 1150. Cart. S. Petri Carnot. 

 p, 286 c. 22 = Mordh-ant ») , 



Mordramnus (abbas Corb.) saec. 8. Polypt. Irm. App. p. 339, 

 auch Maurdrannus geschrieben p. 337, Morthramnus im Verbrü- 

 derungsbuche v. St. Peter 21, 9 a), 



Mortbert Fragro. polypt. Sith im Polypt. Irm. App p. 400. 13 

 = Mort-bert 3 ), 



Mortgilus saec. 8. Polypt. Irm. 64, 37 = Mort-gil-us *). 



Masso 99, 37. 



Dieser Name = Maso 5 ) ist gebildet aus einem Worte mas, 

 masu. Es erscheint im Kymrischen das Beiwort masu (soft, gentle, 

 tender, nice, svveet, pleasant, delicious, mild) Lhuyd 93, Glück p. 5, 

 lirisch mas = maiseach (luculentus, nitidus, venustus) Lhuyd 33, 

 bei O'ßrien excellent, handsome, das Hauptwort rnaise, maisse 

 (species, pulchritudo, nitor, ornamentum) Lhuyd 99. 152. 172, 



1) Vgl. auch den irischen Namen Mortant (captain) a. 1532. The four masters , dann 

 den armorischen Namen Mordan (villa) 875. Cart. de Redon n. 262 d. i. Mordant 

 und Morden» (Willelmus) saec. 11. Cart. S. Petri Carnot. p. 239 c. 13 d. i. 

 wahrscheinlich = Mordentius, Mordant. Wegen armorisch/i in Mordan statt nt siehe 

 Zeuss Ed. 2 p. 161. — Über die Ableitung -anta, durch welche im Irischen 

 Beiwörter gebildet werden, vgl. Pictet, De l'affinite des langues celt. avec le sans- 

 crit p. 98. 99. 



2 ) Mordramnus ist = Mordra-mn-us, mordra aber ist ein durch -dra von mor (mag- 

 nus) abgeleitetes Hauptwort. Diese Ableitnug 'dra ist = skr. -tra oder = kym- 

 risch, komisch -der, irisch -thoir und mit skr. -tr = -tar zu vergleichen. Siehe 

 Pictet. L'affin. p. 102. — Über die Ableitung -mn = -man siehe Zeuss p. 

 734. 733. 



3) Über bert siehe Thl. 1 dieser Forschungen, Sitzungsber. Bd. 39 p. 128 und 

 228 n. 2. 



*) Vgl. die irischen Namen Ailghil (Aenghus son of A.), gesta. 847. The four ma- 

 sters, Saithgil (Medhbh daughter of Garbhan, son of Brocan, son of Garbhan, son 

 of Dubhchertan of the üi Saithgil of Ciarraighe Luachra, was the mother of S. 

 Lugaidh) Mart. Dungal. Oct. 6, die armorischen Armagilus (St.) Morice 1 col. 

 369, wenn nicht Ar-magilus, Loengil a. 876. Cart. de Redon n. 237 dann gälisch 

 geal fair, white, brigth, d. i. irisch gil (gile whiteness, Lhuyd), so z. B. bean 

 chneis-geal, , woman /aeV-skinned, The Banquet of Dun na n-Gedh (Ed. O'Dono- 

 van, Dublin. 1842) p. 39. Siehe auch Pictet, L'atTin. p. 44. 

 5 ) Über ss statt s vgl. Fröhner p. XXX. 

 Sitzb. d. phil.-hist. Cl. LXI. Bd., II. Hft. 18 



