Zur Geschichte des Zwischenreiches von Hau. 6o7 



in Gemeinschaft die grossen Verdienste feststellen, wie wird es sich 

 da verhalten? 



Kiung-lin und Andere waren hiermit einverstanden. Sie suchten 

 und landen Lieu-ying in Tschang-ngan, nahmen ihn mit sich und 

 setzten ihn, als sie nach Ling-king *) gelangt waren, ein. Sie hatten 

 einige tausend Anhänger gesammelt. Fang-wang wurde der Reichs- 

 gehilfe. Kiung-lin wurde der grosse Vorsteher der Pferde. Keng-schi 

 entsandte Li-sung und r£ J^ Su-meu, den „bei dem Unheil stra- 

 fenden" (tao-nan) Heerführer, nebst anderen. Dieselben führten 

 gegen Jene einen raschen Angriff aus, schlugen sie und Hessen 

 alle entbaupten. 



Keng-schi erliess ferner an Su-meu den Befehl, sich den rothen 

 Augenbrauen in Hung-nung entgegenzustellen. Das Kriegsheer Su- 

 meu's wurde geschlagen und hatte einen Verlust von mehr als tau- 

 send Teilten. 



Im dritten Monate des Jahres sandte er Li-sung aus. Dieser 

 vereinigte sich mit Tschü-wei und kämpfte mit den rothen Augen- 

 brauen in dein Bezirke Mao 2). Li-sung und seine Gelahrten erlitten 

 eine grosse Niederlage. Sie verliessen das Heer und entflohen. 

 Sie hatten einen Verlust von mehr als dreissigtausend Todten. 



Um die Zeit wurden Wang-khuang undTschang-ngang, denen die 

 Verteidigung von Ho-tung oblag, durch Teng-yü geschlagen und 

 kehrten fliehend nach Tschang-ngan zurück. Tschang-ngang ging mit 

 den Anführern zu Rathe und sagte : Die rothen Augenbrauen stehen 

 nahe zwischen Tsching und Hoa-yin. Am Morgen oder Abend können 

 sie eintreffen. Wenn wir jetzt bloss Tschang-ngan innehaben, werden 

 wir vernichtet in nicht langer Zeit. Am besten ist, wir führen die 

 Streitmacht vorwärts und plündern das Innere der Feste, um uns zu 

 bereichern. Im Umwenden überfallen wir, was sich vorfindet, kehren 



i ) Ling-king ist der spätere District King-tscheu. 



3) Mao (die iischetödtende Pflanze) ist eine giftige Pflanze, von der das Gehiet 

 den Namen hat. Nach den Denkwürdigkeiten von Han befindet sich in der Provinz 

 Hung-nung der Bezirk Mao. Die Geschichte der östlichen Warte sagt: Siü-siuen, 

 Puan-tschung und Andere drangen in Hung-nung und gelangten an den Fuss des 

 Berges Ku-tsung. Sie kämpften mit Su-meu, Heerführer Keng-schi's. Tschung 

 erreichte im Norden den Bezirk Mao und gelangte im Umwenden nach Hu. — 

 Hierzu wird bemerkt: Hu ist der District Hu-tsching. Somit liegt dieses Mao 

 zwischen den heutigen Districten Kue-tscheu und Hu-tsching. 



