Zur Geschichte des Zwischenreiches von Ran. »>()'' 



Wang tschang. 



■§n ^f- Wang-tschang , der mit Namen auch RK Lang ge- 

 genannt wird, war zu Han-tan in dem Reiche Tschao geboren. 

 Eigentlich ein Wahrsager und Menschenbeobachter, hatte er durch 

 seine Kunst Einsicht in den Lauf der Sterne. Er war immer der 

 Meinung, dass das Land im Norden des Flusses von der Luft des 

 Himmelssohnes erfüllt sei. 



Der damals lebende rtyk Lin, ein Sohn des Königs Mo von 

 Tschao i), war ein Freund wunderbarer Berechnungen. Er trat in 

 dem zwischen Tschao und Wei gelegenen Lande als Schirmvogt 

 auf und verkehrte viel mit gewaltigen und verschmitzten Männern, 

 wobei auch Wang-lang ihm nahe kam und mit ihm auf gutem Fusse 

 stand. 



Zur Zeit als Wang-mang sich die Würde des Himmelssohnes 

 anmasste, war in Tschang-ngan ein Mann, der sich für Ü£ ^ 

 Tse-yü, den Sohn des Kaisers Tsching, ausgab 2 ). Derselbe wurde 

 auf Befehl Wang-mang's getödtet. Wang-lang hielt sich an dieses 

 Ereigniss und gab sich fälschlich für den wahren Tse-yü aus. Er 

 erzählte, seine Mutter, eine Sängerin des ehemaligen Kaisers Tsching, 

 sei von der Vorhalle herabgestiegen und habe sich plötzlich nieder- 

 gelegt. Nach einer Weile habe sich ein gelber Dunst aus der Höhe 

 herabgesenkt und sei gegen Mittag zergangen. Sie sei hierauf 

 schwanger geworden und habe sich in das Gebäude der Gäste be- 

 geben, wo ihr die Konigin von dem Geschlechte Tschao s ) Böses 

 zufügen wollte. Durch die Unterschiebung eines fremden Kindes sei 

 ihm das Leben erhalten worden 4 ). 



stände unaufhörlich umherführten und mit dem Namen „Obrigkeiten der Hinweg- 

 führungen" bezeichnet wurden. In den Marktbuden trieben diese Obrigkeiten mit 

 den Gegenständen des Tributs Handel. 



*) Der ehemalige König Mü von Tschao war der Nachkomme des Kaisers King von 

 Han in gerader Linie und in siebenter Folge (der Sohn des Urenkels des Ur- 

 enkels). 



2 ) Die Geschichte Wang-mang's sagt: Um die Zeit legte ein Mann Namens Wu- 

 tschung sich den Namen Lieu-tse-yii bei. 



s ) Die Königin Tschao-fei-yen. 



4 ) Die Geschichte der östlichen Warte sagt: Eine Sclavin des Palastes gebar genau 

 um dieselbe Zeit ein Kind, das man unterschob. 



21" 



